позвонил

Said in 10 Russian podcast lines.

• Веня, это ненормальный позвонил. Кто? Березовский.

  Venya, it's the crazy one who called. Who? Berezovsky.

  

  Всехняя Люся«Она бы нашла какой-то путь все это вывезти. К чертовой матери». Как Елена Боннэр еще в 90-е предсказала судьбу России

• Вот. Очень забавно, когда я позвонил ей и сказал, что хочу сделать с ней интервью, узнать о жизни ее семьи и, в частности, о том, как они жили на острове Сомель.

  There. It's very funny, when I called her and said that I wanted to do an interview with her, to find out about her family's life and, in particular, about how they lived on Sommarö Island.

  

  Не крайнийПутешествие на самый русский остров Финляндии

• позвонил, попрощался с нами, сказал, что он направляется на тот свет, и поехал, и поехал,

  he called, said goodbye to us, said that he was heading to the afterlife, and left, and left.

  

  будем надеятьсяВыпуск №1. Отцовщина

• Писали письмо моему боссу в Германию, что я тут их обижаю, что я у них что-то там отнимаю зарплату, короче, честно, это была какая-то дичь, и мне повезло, что мой босс был умный мужчина, который мне просто позвонил, сказал, Настя, они что-то там не в адеквате, ты с ними поговори, то есть, ну, вы представляете такую ситуацию в России, если там на тебя кто-то настучал, то босс тебя сразу начнет выкручивать руки автоматически, но там это было как бы очень нормально среагировано,

  They wrote a letter to my boss in Germany claiming that I was mistreating them here, that I was taking away their salary or something; in short, honestly, it was some kind of nonsense,

  

  Трудовая аудиокнижкаОлимпийские игры, Чемпионат мира по футболу и ЭКСПО: большой выпуск о работе на больших ивентах

• там, с мужем, решила проводить меня на машине в аэропорт. А когда я уже вечером вот только позвонил,

  There, with her husband, she decided to drive me to the airport by car. And when I just called in the evening,

  

  Белеет парусЭпизод 1

• почему они решили, что ему позвонил президент.

  Why did they decide that the president called him?

  

  В один голос16. Искусство озвучки или магия субтитров: что лучше?

• вечером мне позвонил мой друг Комаеви Альхан.

  In the evening, my friend Komaevy Alkhan called me.

  

  СОЗИДАТЕЛЬНОЕ ОБЩЕСТВОГЛОБАЛЬНЫЙ КРИЗИС. АМЕРИКА НА ПЕРЕКРЕСТЬЕ 2024 | Национальная онлайн-конференция

• Когда я им позвонил в третий раз, они сказали, вам нужно прыгать в воду.

  When I called them for the third time, they said, you need to jump into the water.

  

  СОЗИДАТЕЛЬНОЕ ОБЩЕСТВОГЛОБАЛЬНЫЙ КРИЗИС. АМЕРИКА НА ПЕРЕКРЕСТЬЕ 2024 | Национальная онлайн-конференция

• и он решил дворами от них оторваться, они его остановили, он позвонил маме,

  and he decided to break away from them through the courtyards, they stopped him, he called his mom,

  

  будем надеятьсяВыпуск №1. Отцовщина

• такого чтобы как сейчас там позвонил сказал заберите привезите сюда не было сейчас с этим

  There hasn't been anything like this before, where I called and said to pick it up and bring it here. Now it's like this.

  

  Ода Делу#3 – Издательство образовательных настольных игр «ПРОСТОРОБОТ»: Александр Казанцев

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).