подумал

Said in 12 Russian podcast lines.

• Я подумал, ну, переозвучить надо его, думаю, да?

  I thought, well, it needs to be redubbed, right?

  

  Видеоблог компании «Реанимедиа»Выпуск семнадцатый

• Я подумал, что самая популярная, наверное, цитата обычных людей.

  I thought that the most popular quote is probably from ordinary people.

  

  МетаэфирДень: развлечения

• И я подумал, что, ну, можно же просто аудиоинструкцию записать.

  And I thought, well, you could just record an audio instruction.

  

  Арт-картаЧем на самом деле занимаются реставраторы и при чем тут арт-терапия?

• Но я бы не подумал как раз про немецкие шлягеры 70-х.

  But I wouldn't have thought specifically about German hits from the 70s.

  

  Послушать ВСЁНа удивление. Music Instructor (1998) / Puhdys (1999)

• Но потом я подумал, что на самом-то деле мы каждый раз почти, я не помню, был хоть раз, когда мы гоняли в Италию.

  But then I thought that actually every time, I don't remember, was there ever a time when we drove to Italy.

  

  Да какая разница, чувакПортовенере – итальянский рай: сидишь на крыше церкви и пьешь вино на берегу моря

• там есть, никогда бы не подумал,

  there is, I would never have thought,

  

  Go Get PodcastEp. 11: кто такой системный архитектор?

• Он посидел, подумал вообще, зачем он живет, для чего, и куда это все идет.

  He sat down, thought about why he was living, for what purpose, and where it was all going.

  

  Design Bro-jectПро путь в дизайне, проблемы и страхи, миссию в дизайне с Иваном Звягиным

• Я подумал, что можно сделать, чтобы было понятнее, чем, что я хочу предложить или что я хочу сделать, как помочь.

  I thought about what could be done to make it clearer than what I want to suggest or what I want to do, how to help.

  

  Арт-картаЧем на самом деле занимаются реставраторы и при чем тут арт-терапия?

• И он подумал, что это их IQ.

  And he thought that it was their IQ.

  

  ФутбольПочему у нас так сложно заиграть креативным игрокам, стоит ли открывать свою школу и что значит «философия победителя».

• Я долго подумал, что на самом деле мне не очень нравится это слово «сострадание».

  I thought for a long time that I actually don't really like the word "compassion."

  

  Кризис: что делать?Нужно думать рационально и не употреблять слово "кризис"

• Итак, он подумал, что же ему сказать.

  So, he thought about what he should say.

  

  Взаимосвязь между служением ИИСУСА и служением ИОАННА КРЕСТИТЕЛЯ в четырёх Евангелиях1. Вы должны знать о служении Иоанна Крестителя и верить в него (Марка 1:1-2)

• И вчера, возвращаясь в Москву, я подумал, что весна близко.

  And yesterday, returning to Moscow, I thought that spring is near.

  

  МетаэфирДень: развлечения

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).