подписчиков

Said in 12 Russian podcast lines.

• я слышу от своих подписчиков, учеников, студентов,

  I hear from my subscribers, students, learners,

  

  Давно пораКак построить речь победителя? Разбор выступления Стива Джобса

• Типа конверсия, ну, не знаю, вот, например, есть у меня знакомые, которые работают с блогерами, они принципиально смотрят, сколько подписчиков, сколько лайков, тупо считают конверсию.

  It's like conversion, well, I don't know, for example, I have acquaintances who work with bloggers, they fundamentally look at how many followers there are, how many likes, they just count the conversion.

  

  Не Наигрались - подкаст про мобильные игрыВыпуск 2: айфон за тату на лице, дружба в Хрониках Хаоса и горящие мужики в Wild Rift

• И по тем моментам у меня подписчиков, ну, столь много.

  And regarding those moments, I have quite a few subscribers.

  

  Тайный гостьПодкаст "Тайный гость" с DedAlexander | Настольные игры, DND видеоигры, Летсплеи

• Наоборот, большое количество подписчиков может даже отпугнуть.

  On the contrary, a large number of subscribers can even be off-putting.

  

  Свое делоКак заработать на «хлеб с маслом» на преподавании английского: лайфхаки от практиков

• У неё там несколько тысяч подписчиков, ну, двузначная цифра, там около 48 тысяч.

  She has several thousand followers there, well, a two-digit number, around 48 thousand.

  

  PROD?5. Как влюбить в себя аудиторию, на примере мужчин

• Приветствую, Саша, и всех приветствую подписчиков твоего подкаста.

  Greetings, Sasha, and hello to all the subscribers of your podcast.

  

  Горшочек, вари!37. Что происходит с обучением личным финансам? В гостях Школа Московской Биржи.

• то ваше количество подписчиков на самом деле вообще никак не влияет,

  so your number of followers doesn't really affect anything at all,

  

  Свое делоКак заработать на «хлеб с маслом» на преподавании английского: лайфхаки от практиков

• но, по крайней мере, за теми людьми и за теми объемами подписчиков,

  but, at least, for those people and for those numbers of subscribers,

  

  Господин анимеБармен - альманах, бартендер, повседневность

• То есть я подписчиков по телефону обрабатываю.

  That is, I process subscribers over the phone.

  

  Свое делоКак заработать на «хлеб с маслом» на преподавании английского: лайфхаки от практиков

• что подписчиков у меня стало, может быть, там, тысяч три или, может быть, даже пять.

  I have gained maybe about three thousand subscribers, or maybe even five.

  

  Образованный неучЕкатерина Строганова - о том, как учиться в МГУ и почему Химия - это наука с щепоткой магии

• Ну, такое, то есть уже прям не тысячу подписчиков было, а большое количество.

  Well, something like that, I mean, it was already not just a thousand subscribers, but a large number.

  

  Образованный неучЕкатерина Строганова - о том, как учиться в МГУ и почему Химия - это наука с щепоткой магии

• Внутри как будто был интроект, то есть какой-то голос, который от лица подписчиков говорил мне,

  Inside, it was as if there was an introject, that is, some voice that spoke to me on behalf of the subscribers.

  

  Есть Тело«Вещи мы всегда выбираем бессознательной частью, поэтому гардероб – это наш психологический портрет» – Лайма Рыльская тьютор по стилю, консультант в Fashion бизнесе

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).