подписать
Said in 6 Russian podcast lines.
Да, моему сыну в школе тоже подсовывают. Он учится среди иностранцев. Ему тоже подсовывают Анну Каренину или что-нибудь такое подписать. А то и защиту Лужина. На всякий случай.
Yes, my son is also being pushed into it at school. He studies among foreigners. They also try to get him to sign Anna Karenina or something like that. Or even Luzhin's defense. Just in case.

Золотой запас СвободыПоверх барьеров. Разговор о новых книгах
этаж хоть подписать документы спросить так я мучилась где-то месяц но потом все-таки я приняла
I struggled for about a month before I finally accepted it, although I had to ask to sign the documents.

Grow Food PeopleПро бухгалтерию, финансовый учет и донорство / с Наташей Шепелиной
Уговорят подписать отречение собственные маршалы, те, которые постеснялись изменить ему явно.
They will persuade him to sign the abdication, the very marshals who were too embarrassed to openly betray him.

«А как же история?»А как же история? №2 «Битва при Ватерлоо - последний шанс Бонапарта»
и даже согласится под давлением императора российского Александра I подписать некую конституцию.
and even agree, under the pressure of the Russian Emperor Alexander I, to sign a certain constitution.

«А как же история?»А как же история? №2 «Битва при Ватерлоо - последний шанс Бонапарта»
пытаясь их подписать уже после следующего сезона.
trying to sign them after the next season.

Осторожно, птицы!02
что даст возможность другим командам его подписать.
which will allow other teams to sign him.

Осторожно, птицы!02
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).