подорожал

Said in 6 Russian podcast lines.

• Ну вот сейчас как раз недавно начался кризис, и реально всё супер подорожало.

  Well, a crisis has actually just started recently, and everything has really got super expensive.

  

  Зяблик — подкаст о тех, кто уехал из РоссииБуэнос-Айрес: река взамен океана, Жужуй вместо Хухуй

• Да, сильно подорожало, но это хотя бы там не куда-то в Азию лететь или вообще на какой-то другой конец света.

  Yes, it has risen significantly in price, but at least it’s not flying somewhere to Asia or to the other end of the world.

  

  Две душнилы и лимонный пирогТурция. Или Россия

• И примерно все остальные товары и услуги в этой стране подорожали примерно на тот же процент.

  And about all other goods and services in this country have also increased in price by roughly the same percentage.

  

  Две душнилы и лимонный пирогТурция. Или Россия

• Ну, small-cap на самом деле они подорожали в цене, а прибыли, видимо, не выросли. Видимо, высокие ставки давят душ от бизнеса и мелкий страдает больше всего, может быть, поэтому по ним высокая пи коэффициент.

  Well, small-cap stocks have actually increased in price, but profits apparently have not grown. It seems that high interest rates are squeezing businesses, and the small ones are suffering the most, which might be why they have a high P/E ratio.

  

  Вкус БиржиХочешь доходность выше, чем S&P 500? Иди в качалку!

• И то, что сильно подорожало – это автострахование.

  And what has risen significantly in price is auto insurance.

  

  Вкус БиржиХочешь доходность выше, чем S&P 500? Иди в качалку!

• То, что подорожало больше всего и что, наоборот, подешевело.

  What has increased in price the most and what, on the contrary, has decreased in price.

  

  Вкус БиржиХочешь доходность выше, чем S&P 500? Иди в качалку!

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).