подготовки

Said in 12 Russian podcast lines.

• Они очень сильно стрессовали. И, действительно, я помню их до подготовки защиты под речками,

  They were very stressed. And, indeed, I remember them before the defense preparation under the rivers.

  

  Ондар подкастИльдар Бахтогаримов - Про карьерные крюки, реабилитацию и глубокий анализ

• наверное, в процессе подготовки к радио УТИ впервые столкнулся плотно с термином,

  probably, during the preparation for the radio, UTI first encountered the term closely,

  

  UTP - Технический Подкаст от UmputunUTP - Выпуск 4

• этот страх, он чуть меньше стал во время подготовки.

  This fear has diminished slightly during the preparation.

  

  БаристакратВыпуск 37. Лиза Носова, тренер бариста сети кофеен Garden. Наш первый уральский гость с приветом из Тюмени. С тюменским приветом, в смысле, ну вы поняли.

• Это услуги подготовки к печати верстка и тому подобное.

  These are print preparation services, layout, and so on.

  

  Ода Делу#3 – Издательство образовательных настольных игр «ПРОСТОРОБОТ»: Александр Казанцев

• Но в процессе подготовки и реализации мы поняли,

  But in the process of preparation and implementation, we realized that,

  

  Saint ShowФИЛ КОСТРУБОВ | Шоу-бизнес, Дом-2, Медиа-Баскет, ФК Реалити и Уголовные дела | Saint Show #3

• Физическая, это помимо общей физической подготовки, ты с первого дня, грубо говоря, начинаешь изучать боевые приемы борьбы.

  Physical training, aside from general physical preparation, you start learning combat techniques of wrestling from day one, so to speak.

  

  На самом делеНа самом деле. Работа в полиции: "палочная" система, взятки, обучение, как общаться с полицейским

• Ну, опять же, определенный опыт подготовки, научения и так далее.

  Well, again, some experience in preparation, teaching, and so on.

  

  Не про деньгиДмитрий Шаменков: разговор не про деньги, диалог и точку приложения усилий

• Просто у меня обычно во время подготовки, наоборот, он рос все время.

  It's just that usually during my preparation, on the contrary, it kept growing all the time.

  

  БаристакратВыпуск 37. Лиза Носова, тренер бариста сети кофеен Garden. Наш первый уральский гость с приветом из Тюмени. С тюменским приветом, в смысле, ну вы поняли.

• мы можем использовать, опять же, при условии базовой подготовки арбитров.

  We can use it, again, provided there is basic training for the referees.

  

  Всё о спорте на Спорт FMКрасная карточка. Гость - Леонид Калошин, делегат УЕФА

• Да, и причем они же все абсолютно с разным уровнем подготовки, то есть нужно сделать так, чтобы тебя понимали абсолютно все, и при этом ты говоришь это только, условно, один раз.

  Yes, and moreover, they all have absolutely different levels of preparation, so you need to make it so that everyone understands you, and you say it only once, conditionally.

  

  Образованный неучЕкатерина Строганова - о том, как учиться в МГУ и почему Химия - это наука с щепоткой магии

• на встречу для подготовки.

  for the meeting to prepare.

  

  Мини-церкви07. 1 или 7000?

• подготовки вот просто как стоите так и фотографируйте не прибираясь специально

  Just photograph as you are standing, without preparing anything specifically.

  

  РасхламлениеАлгоритм, который точно поможет

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).