повреждения

Said in 5 Russian podcast lines.

• проложенная ракетчиками, незащищенная от локального повреждения

  laid by rocket troops, unprotected from local damage

  

  Открытый КосмосДвигатель НК-33 - успех трёх К.

• что человек получает повреждения органов слуха или иные телесные недуги. Или то самое приятное

  that a person suffers from hearing damage or other bodily ailments. Or the very same pleasant thing

  

  Онлайн-курс «Звуковые окружения»Лекция 4. Звуковое насилие

• И если винит себя, то он может наносить себе повреждения.

  And if he blames himself, he may inflict harm on himself.

  

  Dmitry Boldyrev(Rus) Borderline Personality Disorder

• — Если одна ячейка протекает, ну, в общем-то, ничего страшного не происходит. У вас давно очень много ячеек, как бы, получить повреждения все должны протечь. То есть, ну, интерес, как бы, литий-ионные аккумуляторы, они вот, это очень-очень много маленьких сот, которые вместе соединяются там электрониками. То есть здесь я...

  — If one cell leaks, well, nothing terrible happens in general. You have had many cells for a long time, so all should be damaged and leak. So, well, the interest is that lithium-ion batteries are made up of a lot of small cells that are connected together with electronics. So here I...

  

  Homo ScienceЭнергетика, хранение энергии и будущее аккумуляторов | #20 Homo Science

• Кража и повреждения королевских регалий считались нападением на саму Англию.

  The theft and damage of royal regalia were considered an assault on England itself.

  

  Истории от МатвеяКак украсть английскую корону. Дело Томаса Блада

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).