поверхности
Said in 12 Russian podcast lines.
Для того, чтобы все наши зубные поверхности во рту были очищены
In order for all our tooth surfaces in the mouth to be cleaned.
Паспорт покажитеОтбелить и не навредить зубам: уход, чувствительность и смузи
На поверхности всё у меня лежало, но при этом...
Everything was lying on the surface for me, but at the same time...
Выше ноги от землиКем ты хочешь стать, когда вырастешь?
на поверхности, в атмосфере Земли.
on the surface, in the Earth's atmosphere.
СОЗИДАТЕЛЬНОЕ ОБЩЕСТВОГЛОБАЛЬНЫЙ КРИЗИС. АМЕРИКА НА ПЕРЕКРЕСТЬЕ 2024 | Национальная онлайн-конференция
Потому что нам главное, чтобы паста распределилась по поверхности
Because the main thing for us is that the pasta spreads across the surface.
Паспорт покажитеОтбелить и не навредить зубам: уход, чувствительность и смузи
поплывет, если только уравновесит удельный вес воды с весом своего тела, то есть, если погрузится в воду, насколько возможно, оставив на поверхности лишь самую ничтожную часть.
It will float only if it balances the specific weight of water with the weight of its own body, that is, if it immerses itself in the water as much as possible, leaving only the most insignificant part on the surface.
Детективные историиТайна Мари Роже, Эдгар По
по какой поверхности вы бегаете. Будь то тропинка в лесу, асфальт в городе, резина трэдмила или даже
what surface do you run on. Whether it's a path in the woods, asphalt in the city, treadmill rubber, or even
Подкаст - Тропиночный БегЭпизод 040 - Замерзший нос и коронавирус
высушивания, когда чай прижимают к поверхности котла и расплющивают, уже не подходит и используют
drying, when the tea is pressed against the surface of the kettle and flattened, is no longer suitable and is used
Заходи на чай!Выпуск 8. Розыгрыш и 10 знаменитых чаев Китая.
которые мерцают по всей поверхности картины,
that flicker across the entire surface of the painting,
Васнецов и АленушкаЗа что любить Пикассо (часть первая)
До 1995 года вода на поверхности нагревалась
Until 1995, the water on the surface was heated.
СОЗИДАТЕЛЬНОЕ ОБЩЕСТВОГЛОБАЛЬНЫЙ КРИЗИС. АМЕРИКА НА ПЕРЕКРЕСТЬЕ 2024 | Национальная онлайн-конференция
и все изменения, которые наблюдаем на поверхности,
and all the changes that we observe on the surface,
СОЗИДАТЕЛЬНОЕ ОБЩЕСТВОГЛОБАЛЬНЫЙ КРИЗИС. АМЕРИКА НА ПЕРЕКРЕСТЬЕ 2024 | Национальная онлайн-конференция
обжаривания придавливают ладонью к нагретой поверхности котла или вока,
pressing it with a palm against the heated surface of the pot or wok,
Заходи на чай!Выпуск 8. Розыгрыш и 10 знаменитых чаев Китая.
Лучше всего бегать по естественным беговым дорожкам, тропинкам или прорезиненной поверхности.
It's best to run on natural running tracks, trails, or rubberized surfaces.
Физкульт-приветКак бегать в кайф и надо ли?
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).