планы

Said in 12 Russian podcast lines.

• чтобы я могла как-то свои планы подвинуть, перестроить.

  so that I could somehow adjust and rearrange my plans.

  

  Мне близкоСтроить планы, сидя на вулкане

• Зачем вообще нам нужны планы?

  Why do we even need plans?

  

  Мне близкоСтроить планы, сидя на вулкане

• У меня были планы на полгода с этой группой работать.

  I had plans to work with this group for six months.

  

  Мне близкоСтроить планы, сидя на вулкане

• у нас были планы по созданию нового сервиса отчетов, по его переделкам, оптимизациям, переосмыслению.

  We had plans to create a new reporting service, to redesign it, optimize it, and rethink it.

  

  ЛегасиДело Аарона Шварца — от создания Reddit до угрозы 50ти лет в тюрьме и трагичной смерти

• Говорят же, что жизнь происходит в тот момент, когда мы строим планы.

  They say that life happens at the moment we make plans.

  

  Call me later...Не бойтесь отпускать

• По сути, подводим итоги и строим планы на будущее.

  Essentially, we are summarizing and making plans for the future.

  

  мАи подкастыАвиация будущего! | Михаил Стрелец | ОКБ «Сухой» | мАи подкасты

• Кажется, за весь мой период обучения это были только планы.

  It seems that during my entire period of training, they were just plans.

  

  Арт-картаЧем на самом деле занимаются реставраторы и при чем тут арт-терапия?

• кто хотел стать лётчиком, инженером, кто мечтал надеть новое платье на танце, но чьи планы так и не

  who wanted to become a pilot, an engineer, who dreamed of wearing a new dress at the dance, but whose plans never came to fruition.

  

  Saudade«Настоящий мужчина» или повтор вечного сюжета

• Сколько ни проверяй и ни строй планы, но Зимбабве вряд ли сможет выиграть войну против США.

  No matter how much you check and make plans, Zimbabwe is unlikely to win a war against the USA.

  

  ВодолейкаСултаны холодных грибов: История войн, часть 3

• У Наполеона были планы начать атаку на рассвете,

  Napoleon had plans to launch an attack at dawn,

  

  «А как же история?»А как же история? №2 «Битва при Ватерлоо - последний шанс Бонапарта»

• Какие-то, может, планы, все дела.

  Some plans, maybe, all that sort of thing.

  

  Разное по-разному12. Финал сезона. Воспоминания, изменения и планы

• Граф Гид, понимая, кто вмешался в его планы,

  Count Guide, understanding who interfered with his plans,

  

  История европейской монархииГарольд Годвинсон

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).