перешел

Said in 12 Russian podcast lines.

• Веллингтон перешел в наступление.

  Wellington went on the offensive.

  

  «А как же история?»А как же история? №2 «Битва при Ватерлоо - последний шанс Бонапарта»

• И я перешел как раз-таки почитать исходные работы, и они мне показались довольно любопытными.

  And I actually went to read the original works, and I found them quite interesting.

  

  ТехнорадиоЗаклинатели машин: что такое промпты и нужно ли их осваивать прямо сейчас

• Рубикон, Рубикон. Путин перешел Рубикон 24 февраля. Совершенно правильно. Это большая разница. Но для меня намного большая разница.

  Rubicon, Rubicon. Putin crossed the Rubicon on February 24. Absolutely right. That makes a big difference. But for me, it makes a much bigger difference.

  

  Подкасты Леонида РадзиховскогоЛеонид Радзиховский почему 8 лет, сколько это стоит, расчеловечивание пропагандой, враги России

• Значит, один из них там какие-то оскорбления перешел.

  So, one of them there crossed some insults.

  

  Чалый LIVEЧалый LIVE # 48 (2022-07-16): Чалый опять разгромил Шрайбмана: выдуманная радикализация, доверие к Тихановской и форум демсил

• После того, как Сенхай второй раз вышел на свободу, он перешел к более жестоким преступлениям.

  After Senhai was released for the second time, he turned to more violent crimes.

  

  Ещё один true crime подкастЯн Синьхай: Маленький человек в больших ботинках

• Сначала он грабил людей. Потом он начал насиловать женщин, врываясь в дома, а потом уже перешел к убийствам.

  At first, he was robbing people. Then he started raping women, breaking into homes, and later he moved on to murders.

  

  Литературная историяС5Э12: Финальный. Как писательницы борются с гендерным насилием

• А поскольку у Эдвардса была незамужняя дочь, разговор довольно быстро перешел к обсуждению потенциальной свадьбы.

  And since Edwards had an unmarried daughter, the conversation quickly turned to the discussion of a potential wedding.

  

  Истории от МатвеяКак украсть английскую корону. Дело Томаса Блада

• интернет действительно и перешел

  the internet really did transition

  

  РАДИОШКОЛА. БОЛЬШОЙ РАЗГОВОР — Подкасты радио Говорит Москва #ГоворитМоскваРадиошкола. Большой разговор (16+) 2024-09-15

• И перешел на сторону конкурента.

  And switched to the side of the competitor.

  

  Russian World of Warcraft RadioRWR GT #51

• этом году я его долю в агентстве продал и перешел на полноценную инфраструктурную деятельность

  This year, I sold my stake in the agency and transitioned to full-scale infrastructure activities.

  

  Азбука креативных индустрийИгорь М. Намоконов. Что такое креативные индустрии?

• Титул лорда-протектора английской республики перешел к его сыну Ричарду.

  The title of Lord Protector of the English Republic passed to his son Richard.

  

  Истории от МатвеяКак украсть английскую корону. Дело Томаса Блада

• Это я сейчас немножко перешел на мир вообще манипуляций,

  I just shifted a bit into the world of manipulations.

  

  Andersen PeopleКолмановский. Мозг против ИИ, генная терапия рака и месть неандертальцев

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).