передают

Said in 8 Russian podcast lines.

• Мне вот интересно, как они как бы передают свою вот эту вот идентичность

  I'm curious how they kind of convey their identity.

  

  Толковальня3. Подкаст для жизни, а не наоборот: об опасностях реалити-шоу и будущем аудиосериала «Дриматориум»

• Но почему они не передают по громкоговорителю, что нужно эвакуироваться?

  But why aren't they announcing over the loudspeaker that evacuation is necessary?

  

  СОЗИДАТЕЛЬНОЕ ОБЩЕСТВОГЛОБАЛЬНЫЙ КРИЗИС. АМЕРИКА НА ПЕРЕКРЕСТЬЕ 2024 | Национальная онлайн-конференция

• то родители передают своим детям кое-что,

  then parents pass something on to their children,

  

  Полтора землекопаВыпуск обо всем на свете

• и при столкновении передают импульс другому объекту.

  and upon collision, they transfer momentum to another object.

  

  Jump OnAirJump OnAir, выпуск 01

• И вот растения передают своим детям

  And so plants pass on to their children

  

  Полтора землекопаВыпуск обо всем на свете

• А также треки, которые хорошо передают атмосферу.

  And also tracks that convey the atmosphere well.

  

  DJ KOLYAKOLYA@MEGANIGHTRADIO(23-08-2024) #145

• Технологичные телевизоры OLED EVO от LG очень точно передают мельчайшие детали и цвета,

  The technologically advanced OLED EVO TVs from LG convey the finest details and colors with great accuracy.

  

  Искусство переменВыпуск 4. Как импрессионисты полюбили пленэр

• свои мысли вот с очень глубокими словами, они передают ситуацию,

  your thoughts with very deep words, they convey the situation,

  

  maitalmanmaitalman Живя о поэзии

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).