переводить

Said in 9 Russian podcast lines.

• А назовите, пожалуйста, автора, которого вы бы никогда ни за что не взялись переводить.

  And could you please name an author whose work you would never translate for any reason?

  

  БеседыБеседа с Вадимом (Ingwall) Барановским

• То есть она просто жила в Америке, и где-то вот рядом с ней появилась книга апокалипсиса, и она её начала переводить.

  That is, she simply lived in America, and somewhere nearby a book of the apocalypse appeared, and she began to translate it.

  

  Радиатор жив! | Клуб романтикиКак "Секрет Небес: Реквием" из аутсайдера стал лидером

• потому что будем как переводить он задизайнил вторичный металл Это значит что застилил застилил

  Because we will translate how he designed secondary metal. This means that he covered it, he covered it.

  

  О чем шепчет архитектураОЧША#8 Наш конструктор в Британии

• переводить деньги на счет третьего какого-то лица за кем не закреплена аккаунта бирж то есть мы делаем

  transferring money to the account of a third party for whom there is no exchange account registered, that is, we are doing

  

  Крипта по понятиямЛичный опыт: потеря крипты, сумки в Москва-сити и безопасные способы покупки

• если я буду переводить это да но на самом деле он на очень начальном уровне то есть

  if I translate this yes but in fact he is at a very beginner level that is

  

  О чем шепчет архитектураОЧША#8 Наш конструктор в Британии

• Они также не имеют права просить вас переводить деньги на другой счет или устанавливать программное обеспечение.

  They also do not have the right to ask you to transfer money to another account or install software.

  

  Простая экономикаКибермошенники – кто они? (Подкаст «Простая экономика»)

• И для спасения сбережений их якобы нужно переводить на специальный безопасный счет.

  And to save their savings, they allegedly need to be transferred to a special safe account.

  

  Простая экономикаКибермошенники – кто они? (Подкаст «Простая экономика»)

• я могу вообще говорить обо всем и переводить все, что я хочу, и заваливать вас информацией. В гайде

  I can talk about anything and translate whatever I want, and overwhelm you with information. In the guide.

  

  (Нейро)отличный подкастСДВГ и Сон | как заснуть, игнорируя желание убрать всю квартиру

• И, типа, это случилось после апокалипсиса, то есть после апокалипсиса она получает какую-то книгу, начинает её переводить,

  And, like, this happened after the apocalypse, that is, after the apocalypse she gets some book, starts translating it,

  

  Радиатор жив! | Клуб романтикиКак "Секрет Небес: Реквием" из аутсайдера стал лидером

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).