партией

Said in 3 Russian podcast lines.

• «я вообще не связан с федеральной партией,

  "I am not affiliated with the federal party at all,"

  

  Политика за ОкеаномРеспубликанские Праймериз-2024: кто есть кто?

• а именно про всех кандидатов в прайме с Республиканской партией на 2024 год.

  namely about all the candidates in the primary with the Republican Party for 2024.

  

  Политика за ОкеаномРеспубликанские Праймериз-2024: кто есть кто?

• Довольно-таки правая, сильно правая, но без всяких признаков ухода совсем туда, тут только так не получается, если чуть правее, чем консерваторы, то сразу они скатываются в нацизм, в какие-то совершенно левые вещи, вот с этой партией то же самое происходило, то есть ее колбасило постоянно между центром и, скажем так, правым краем, и при этом она все росла, росла, росла, и это было очень стремно, честно говоря, то есть у нее проценты росли, росли, росли,

  Quite right-wing, very right-wing, but without any signs of completely veering off in that direction; it just doesn't work that way here. If you go slightly to the right of the conservatives, you immediately slide into Nazism, into some completely leftist things. The same thing happened with this party; it was constantly oscillating between the center and, let's say, the right edge, and yet it kept growing, growing, growing, and honestly, that was very scary. Its percentages were growing, growing, growing.

  

  Радио Бермудский ТреугольникВыпуск 64 – Релокация программистов зарубеж

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).