отстаивать

Said in 6 Russian podcast lines.

• И я рада, что уэнсдэй умеет отстаивать свои границы

  And I'm glad that Wednesday knows how to set her boundaries.

  

  Что?? Ты не смотрела?Что? Ты не смотрела Уэнсдэй? Обсуждаем сериал без экспертного взгляда

• вместо того, чтобы отстаивать свои ценности,

  instead of standing up for your values,

  

  Литературная детскаяВыпуск 2. Для самых маленьких

• Смотрите, если дитя отмечается от агрессии совсем, когда она вырастет, она не сможет отстаивать свои границы, свой кордон.

  Look, if a child is completely marked by aggression, when they grow up, they will not be able to defend their boundaries, their borders.

  

  ПрямЕфір з психотерапевтом від U&UПсихосоматика у дітей. Як не шкодити своїм дітям.

• Он позволяет нам отстаивать свою позицию перед родителем.

  It allows us to stand our ground in front of our parent.

  

  Дальше - легчеСепарация от родителей: признаки, чем грозит, что делать

• Им приходится уже как-то самостоятельно защищать себя, отстаивать какие-то свои позиции.

  They have to somehow defend themselves and stand up for their positions.

  

  Дальше - легчеСепарация от родителей: признаки, чем грозит, что делать

• что нет, я считаю, надо по-другому, и я буду прям отстаивать свою точку зрения, прям,

  No, I believe it should be done differently, and I will firmly defend my point of view.

  

  Жизнь и судьбаЖизнь и судьба. Выпуск 1. Дизайнер нижнего белья

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).