отрасль
Said in 9 Russian podcast lines.
На тот момент и на данный, хотя на данный момент это тоже очень активно развивающаяся отрасль,
At that time and at present, although at present it is also a very actively developing industry,

Ондар подкастИльдар Бахтогаримов - Про карьерные крюки, реабилитацию и глубокий анализ
И любая отрасль, да, может попасть под...
And any industry, yes, can fall under...

Открытие ИнвестицииОткрытый эфир — главные новости 08.02.23
Потому что работа с энергосистемой — это отдельная специализированная отрасль, каждый человек.
Because working with the energy system is a separate specialized field for each person.

Homo ScienceЭнергетика, хранение энергии и будущее аккумуляторов | #20 Homo Science
И здесь, несмотря на то, что звучит это очень по-новому – digital humanities, дерзко, модно, современно – отрасль имеет уже достаточно большой стаж, давно существует.
And here, despite the fact that it sounds very new – digital humanities, bold, trendy, modern – the field has been around long enough and has a significant history.

Аудиториум#24 Ольга Алиева: как программировать историю
Специфическая отрасль с своими особенностями.
A specific industry with its own characteristics.

Ода Делу#3 – Издательство образовательных настольных игр «ПРОСТОРОБОТ»: Александр Казанцев
Но сейчас, по мере того, как я в эту отрасль погружаюсь, я понимаю, что medium is the message.
But now, as I delve into this field, I realize that the medium is the message.

Аудиториум#24 Ольга Алиева: как программировать историю
Поэтому, в принципе, я считаю, что отрасль, конечно, пострадала
Therefore, in principle, I believe that the industry has certainly suffered.

Homo Science: ФутуроскопЯдерная медицина
Это отрасль, которая занимается как раз очень глубокими
This is an industry that deals with very deep issues.

PROD?5. Как влюбить в себя аудиторию, на примере мужчин
И в особенности вот отрасль, опять же, которая мне близка,
And especially this industry, again, which is close to me,

Лимон на чайБонусный эпизод: почему NFT на «хайпе» и что с ними делать инвестору
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).