относятся

Said in 12 Russian podcast lines.

• В общем, нет, к Трампу все относятся стойко.

  In general, no, everyone has a steadfast attitude towards Trump.

  

  Эхо МосквыЖивой Гвоздь: Артемий Троицкий*: Особое мнение / 10.09.24 (2024-10-09)

• То есть все инструменты, которые мы перечисляем в выпуске относительно метаболизма, относятся не к нему самому,

  That is, all the tools we mention in the release regarding metabolism do not pertain to metabolism itself,

  

  Ем после шестиКак разогнать метаболизм для похудения?

• Опять же, потому что все датнет-разработчики, в принципе, к винде все относятся с трепетной любовью.

  Again, because all .NET developers, in general, have a tender love for Windows.

  

  DotBand.comНеизданное: #9 - JavaScript (с Сашей Белецким)

• юных футболистов, которые относятся, ну, немножко

  young footballers who are somewhat

  

  ФутбольПочему у нас так сложно заиграть креативным игрокам, стоит ли открывать свою школу и что значит «философия победителя».

• Вот мы с Бритни вдвоем и еще миллионы людей, я думаю, относятся ко второй категории.

  Here we are with Britney, and I think millions of people belong to the second category.

  

  Pro.bipolar.disorderBRITNEY FREED: История опеки Бритни Спирс. Ценность свободы.

• заканчивающиеся на лит, относятся к каменному веку.

  Those ending with "lit" belong to the Stone Age.

  

  LootЧеловек и мезолит

• И еще много других видов стыдных вещей, которые относятся к вашему образу жизни,

  And also many other kinds of shameful things that relate to your lifestyle,

  

  Не крайнийЗима без снега. Почему для норвежцев это трагедия?

• К таким странам относятся США, Япония, а также европейские государства,

  These countries include the USA, Japan, as well as European states.

  

  Russian News - NHK WORLD RADIO JAPANNHK WORLD RADIO JAPAN - Russian News at 02:00 (JST), September 11

• Сейчас люди очень так скептически относятся к большим школам.

  People are now very skeptical about large schools.

  

  Свое делоКак заработать на «хлеб с маслом» на преподавании английского: лайфхаки от практиков

• они уже никак к этому не относятся, ну, типа, ну, решила, окей, просто ее не трогаем,

  They don't care about it anymore, well, like, okay, we just leave her alone.

  

  Поискя поняла это и жить стало проще

• Например, к нему относятся Нововильняйский дом творчества.

  For example, this includes the Novovilyansk House of Creativity.

  

  ИНФОБЛОКИГинтарас Зукас о реорганизации учреждений неформального образования

• потому что к территории России относятся только прибрежные воды,

  because only the coastal waters are considered part of Russian territory,

  

  МетаэфирДень: развлечения

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).