относились

Said in 10 Russian podcast lines.

• Ну, вот, идея, когда вот, например, продавали водку, как бы, вот, просто такое вот идеологическое понимание того, что это хорошо, плохо, или как вы вообще к этому относились?

  Well, here's the idea: when, for example, vodka was sold, it was more like an ideological understanding of whether it was good or bad, or how did you actually feel about it?

  

  Просто ПодкастПросто Подкаст - Александр Соколовский, Сергей Куприянов: о тюрьме и миллиардном бизнесе.

• в себе, люди очень щепетильно относились к тому, чтобы продолжать те движения,

  within themselves, people were very sensitive about continuing those movements,

  

  Чай с чабрецомКому интересны и важны народные танцы в эпоху тик-тока?

• Друзья мои, как бы мы к чему ни относились, нельзя переписывать историю.

  My friends, no matter how we feel about something, we cannot rewrite history.

  

  Т-МедиаБез радио никак!

• вместе тусоваться и при этом еще что-то делать, но относились к своей работе ответственно.

  hanging out together and at the same time doing something, but they treated their work responsibly.

  

  ПОП-ПАНК ГРЭЙТЕСТ ХИТСВыпуск 01 - Enema of the State

• относились к официальному следствию. Так вот, благодаря всему этому, ей удалось объединить в одну серию

  they were involved in the official investigation. So, thanks to all of this, she managed to unite them into one series.

  

  Литературная историяС5Э12: Финальный. Как писательницы борются с гендерным насилием

• Поэтому к ирландцам относились с этой точки зрения плохо.

  Therefore, the Irish were viewed poorly from this perspective.

  

  Russian World of Warcraft RadioRWR GT #51

• Да, они такие осторожно ко мне относились сперва, типа, что ты будешь делать?

  Yes, they were very cautious with me at first, like, what are you going to do?

  

  Tech PodcastОт тестирования игр до заводов

• То есть те слова относились к кому тогда, которые он в восемнадцатой главе сказал в Коринфе?

  So those words referred to whom then, that he said in the eighteenth chapter in Corinth?

  

  Мини-церкви07. 1 или 7000?

• и о том, как тогда относились к психотерапевтам.

  and how therapists were treated at that time.

  

  Синий БархатСтратегии апокалипсиса: Беги

• но при этом к тебе все относились, не знаю, серьезно,

  but at the same time everyone treated you, I don't know, seriously,

  

  Трудовая аудиокнижкаОлимпийские игры, Чемпионат мира по футболу и ЭКСПО: большой выпуск о работе на больших ивентах

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).