остров

Said in 12 Russian podcast lines.

• И это произошло за пару месяцев до экспедиции на тот самый остров Буве.

  And it happened a couple of months before the expedition to that very Bouvet Island.

  

  ШУМ И БЛЕСКТур в никуда: как миллионерам продали несуществующее путешествие и причем тут Артемий Лебедев

• Да, почти везде, ну, типа, Британия – это остров посреди моря, Франция – морская держава. Ну, тогда всё крутилось вокруг моря, никаких нормальных транспортных других артерий не было. Самолёты ещё не изобрели, но всё вокруг моря вертится, вся торговля.

  Yes, almost everywhere, well, like, Britain is an island in the middle of the sea, France is a maritime power. So, everything revolved around the sea, there were no normal transport arteries. Airplanes hadn’t been invented yet, but everything revolved around the sea, all trade.

  

  ЗнакиДоллар и красный флаг

• То есть ты хочешь сказать, что это был тогда, на тот момент, стал точнее русский остров?

  So you mean to say that it was then, at that moment, or rather became, a Russian island?

  

  Не крайнийПутешествие на самый русский остров Финляндии

• Обязательно еду на этот остров, в любую погоду, без преувеличений.

  I definitely go to this island, in any weather, without exaggeration.

  

  Не крайнийПутешествие на самый русский остров Финляндии

• Атол Пальмира — это почти такое же труднодоступное место и мечта путешественников, как и остров Буэ.

  Atol Palmyra is almost as inaccessible and a dream destination for travelers as the island of Boué.

  

  ШУМ И БЛЕСКТур в никуда: как миллионерам продали несуществующее путешествие и причем тут Артемий Лебедев

• Этот остров, еще раз повторюсь, он просто сумасшедший красивый.

  This island, I'll say it again, is just insanely beautiful.

  

  МОТОФУНКMF064 - Корсика 6. Бортовой журнал.

• Такая практика, что приезжающие толпами иммигранты часто входили на остров Эллис,

  It was common practice for arriving crowds of immigrants to enter Ellis Island,

  

  Russian World of Warcraft RadioRWR GT #51

• Действительно важно, что Соменлин, он именно живой остров, живой и жилой.

  It is really important that Suomenlinna is specifically a living island, alive and inhabited.

  

  Не крайнийПутешествие на самый русский остров Финляндии

• Конечно, можно исследовать остров с гидом, он должен быть вооружен.

  Of course, it is possible to explore the island with a guide, who must be armed.

  

  Не крайнийТемнота. Как пережить полярную ночь?

• По сюжету группа из состоятельных туристов прибывает на прекрасный тропический остров,

  According to the plot, a group of wealthy tourists arrives on a beautiful tropical island,

  

  Сериал на вечерКалендарь сериалов: август 2021 года

• Оттуда, в этот день, это был последний день, последний полноценный день нашего путешествия по острову, мы стартовали вот прям с юго-востока на северо-запад, через весь остров.

  From there, on that day, it was the last day, the last full day of our journey across the island, we set off straight from the southeast to the northwest, across the entire island.

  

  МОТОФУНКMF064 - Корсика 6. Бортовой журнал.

• Ну, сейчас даже воскресным утром несколько десятков человек приплыло на остров,

  Well, even on a Sunday morning, several dozen people have arrived on the island,

  

  Не крайнийПутешествие на самый русский остров Финляндии

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).