остается

Said in 12 Russian podcast lines.

• Да, сообщество по-прежнему остается сообществом,

  Yes, the community still remains a community,

  

  МотокО чём подкаст? Почему подкаст?

• то есть, у тебя из производительности там 100% остается процентов 5.

  That is, you have about 5% of your performance remaining out of 100%.

  

  Сервак в огне№4 Секреты собеседования в IT

• на Нормандию действительно имело место, его изначальная цель остается неясной.

  The Normandy invasion did indeed take place, but its original purpose remains unclear.

  

  История европейской монархииГарольд Годвинсон

• То есть не наша, то есть наша, то есть она не такая, то есть ее создали не так, то есть выделили ее неправильно, в области какой-то, то есть огромное количество слов, а в осадке у обычного русского человека, по-моему, остается одно, что американцы сволочи.

  That is, it's not ours, that is, it is ours, that is, it's not like that, that is, it was not created that way, that is, it was highlighted incorrectly, in some area, that is, an enormous amount of words, but in the sediment of an ordinary Russian person, in my opinion, one thing remains: that Americans are bastards.

  

  Подкасты Леонида РадзиховскогоЛеонид Радзиховский почему 8 лет, сколько это стоит, расчеловечивание пропагандой, враги России

• часть воды, солей и всяких нужных веществ всасывается обратно. Ну а то, что остается,

  part of the water, salts, and all sorts of necessary substances is absorbed back. And what remains,

  

  Почему мы еще живыВремя разбрасывать и время собирать. Как лечат камни в почках и мочевом пузыре

• Поэтому по-прежнему остается такая нацеленность на то,

  Therefore, there is still such a focus on the fact that,

  

  А что после? ФПМИ МФТИАлександр Гасников про карьеру учёного в России

• Шива остается уравновешенным по отношению к любым проявлениям мира.

  Shiva remains balanced in relation to any manifestations of the world.

  

  Tantra is LifeПрирода мужской и женской энергий

• Потому что общая фабула, да, она остается.

  Because the overall plot remains, yes.

  

  Новостное похмельеНовостное похмелье №51

• воды и духа многим людям, но остается еще очень много людей,

  waters and spirit to many people, but there are still many people left,

  

  Проповеди о Евангелии от Марка (I) - Во что мы должны стараться верить и что проповедовать?1. Что вы знаете о служении Иоанна Крестителя? (Марка 1:1-11)

• Второе, если не будет какого-то резкого всплеска, связанного с миграцией, то я думаю, что рынок синих воротничков остается более-менее стабильным. Там немножко другое. Здесь все-таки мы тогда же, когда говорили, мы видели о том, что у нас был большой разрыв между производительностью труда и стоимостью труда в стране.

  Secondly, if there is not some sharp surge related to migration, then I think the blue-collar market will remain more or less stable. It’s a bit different there. After all, we saw back then, when we discussed it, that there was a significant gap between labor productivity and labor costs in the country.

  

  Кризис: что делать?Нужно думать рационально и не употреблять слово "кризис"

• То есть, инструмент никогда не остается только инструментом.

  That is, the tool never remains just a tool.

  

  Аудиториум#24 Ольга Алиева: как программировать историю

• Олег Витальевич Будницкий, у нас остается не так много времени до конца передачи,

  Oleg Vitalyevich Budnitsky, we don't have much time left until the end of the broadcast,

  

  Золотой запас СвободыПоверх барьеров. Разговор о новых книгах

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).