оставляя

Said in 3 Russian podcast lines.

• Они медленно ползли, оставляя за собой след в песке.

  They crawled slowly, leaving a trail in the sand.

  

  ПотерянныеКак в начале времён

• — В прыг-скок к Кляксу! — решительно заявила подруга и поскакала по квартире, оставляя за собой мокрые отпечатки.

  — To the hop-skip to Klyaksu! — declared my friend resolutely and jumped around the apartment, leaving wet footprints behind her.

  

  Ника Вереск ДЛЯ ДЕТЕЙМарфушенька и Клякса Чумазовна

• листы с ветки, оставляя почку и первый лист для других чаев. У листьев удаляется сердцевина,

  leaves from the branch, leaving a bud and the first leaf for other teas. The core is removed from the leaves,

  

  Заходи на чай!Выпуск 8. Розыгрыш и 10 знаменитых чаев Китая.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).