опытные

Said in 8 Russian podcast lines.

• Ну, опять же, тут, наверное, более опытные люди из геймдев у меня поправят и скажут, что я там сильно ошибаюсь,

  Well, again, probably more experienced people from the game dev will correct me and say that I'm really mistaken about this.

  

  Go Get PodcastEp. 11: кто такой системный архитектор?

• Или же родители маленькой Веры, они уже такие опытные, взрослые актёры,

  Or the parents of little Vera, they are already such experienced, adult actors,

  

  24 кадрПочему стоит смотреть советские фильмы?

• Слушай, ну, объективно, мы, опять же, ребята уже опытные.

  Listen, well, objectively, we, again, are already experienced guys.

  

  Security StreamНиколай Затерюкин — Взаимодействие вендора, интегратора и заказчика

• Чтобы потом с этим в кабинетах уже более взрослые, опытные реставраторы работали.

  So that later more mature, experienced restorers could work with this in the offices.

  

  Арт-картаЧем на самом деле занимаются реставраторы и при чем тут арт-терапия?

• что не всегда хорошие преподаватели опытные есть.

  That there are not always experienced good teachers.

  

  Design Bro-jectПро путь в дизайне, проблемы и страхи, миссию в дизайне с Иваном Звягиным

• Я очень быстро понял, что передо мной очень опытные путешествия.

  I quickly realized that in front of me were very experienced travelers.

  

  ШУМ И БЛЕСКТур в никуда: как миллионерам продали несуществующее путешествие и причем тут Артемий Лебедев

• И здесь все опытные маркетологи смогут разгадать известную формулу Аида, используемую в маркетинге

  And here, all experienced marketers will be able to decipher the famous AIDA formula used in marketing.

  

  СКАЗОЧНЫЙ МАРКЕТИНГЗолушка глазам маркетолога. Ценности и смыслы бренда. Дедлайны. Формула AIDA. Важность атрибутов в личном брендинге.

• А мы с вами, как опытные астрологи, мы с вами знаем, что близнецы очень любят поболтать.

  And we, as experienced astrologers, know that Gemini really love to chat.

  

  Зрачок ВоронаТаро-расклад за ярд, или Невероятные приключения итальянца в России (и не только)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).