опыт

Said in 12 Russian podcast lines.

• когда мы получаем какой-то очень резкий, очень новый и очень удачный опыт.

  when we gain some very sharp, very new, and very successful experience.

  

  Реальное время LiveПочему нас ничего не радует?

• Мне вспомнился опыт коллег, когда я была в лаборатории, и люди защищались.

  I remembered the experience of my colleagues when I was in the laboratory and people were defending themselves.

  

  Ондар подкастИльдар Бахтогаримов - Про карьерные крюки, реабилитацию и глубокий анализ

• даже залазить, потому что, там, ну, вот, поэтому вот этот опыт изучения, в целом, он негативно отложился, ну, вот, по крайней мере, на моем восприятии книги Откровения,

  even to climb in, because, well, that's why this experience of studying, in general, has left a negative mark, at least on my perception of the book of Revelation,

  

  Братская Христианская ОбщинаСергей Масковцев | Братская Христианская Община | 8 Сентября

• Что большой опыт работы с газотурбинными двигателями,

  I have extensive experience working with gas turbine engines.

  

  Открытый КосмосДвигатель НК-33 - успех трёх К.

• убивает определенное количество юнитов, идет дальше, ест аптечки, получает деньги, опыт

  kills a certain number of units, moves on, eats medkits, gains money, experience

  

  Не Наигрались - подкаст про мобильные игрыВыпуск 2: айфон за тату на лице, дружба в Хрониках Хаоса и горящие мужики в Wild Rift

• Это чувственный опыт, то есть эксперимент.

  This is a sensory experience, that is, an experiment.

  

  Ади-Лила. Лекции Свами Б.Ч. Бхарати.Шри Чайтанья Чаритамрита. Ади-Лила, Глава 17 Юность. Стихи 275 и далее

• совсем в другую сторону но это как бы тот же опыт вам нужно было договориться

  in a completely different direction, but that’s kind of the experience, too. You needed to agree

  

  Зяблик — подкаст о тех, кто уехал из РоссииНью-Йорк: квартира на Лонг-Айленд, работа на Уолл-Стрит

• Это на самом деле больше вдохновляет и воодушевляет, когда это твой опыт.

  It is actually more inspiring and uplifting when it is your own experience.

  

  Билет в один конецСложности эмиграции | Разговор с психологом

• Потому что я сейчас очень сильно завидую ребятам, которые, там, молодые, приходят в профессию, имеют опыт по два-три года.

  Because I am currently very envious of the guys who, you know, are young, come into the profession, and have two to three years of experience.

  

  Design Bro-jectПро путь в дизайне, проблемы и страхи, миссию в дизайне с Иваном Звягиным

• К примеру, если ты выбираешь заниматься дома или в кавортингах или в кафе, расскажу о том, как я работаю, расскажу свой опыт, что мне помогает сфокусироваться на работе, что лучше всего позволяет тебе быть как раз сфокусированным, ни на что не отвлекаясь и как в принципе с этим связана техника помодора.

  For example, if you choose to work at home or in co-working spaces or in cafes, I will talk about how I work, share my experience, what helps me focus on my work, what allows you to be focused without getting distracted, and how the Pomodoro technique is connected to this.

  

  Несказанное фрилансеромСтарт на фрилансе. Приветственный выпуск

• рассказывать про свой опыт work and travel в Америке и то,

  to talk about my experience with work and travel in America and what,

  

  Я надеюсьNeBulgakova и Я надеемся

• Уникальный опыт, спасибо большое, что поделилась студенчеством.

  A unique experience, thank you very much for sharing your student life.

  

  TALKовый подкастОт стартапа до ПРИБЫЛЬНОГО БИЗНЕСА

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).