опрос

Said in 9 Russian podcast lines.

• Потому что в начале, когда проводили опрос, все утверждали, что

  Because at the beginning, when the survey was conducted, everyone claimed that.

  

  Ешь, живи, готовь10 советов по питанию в новогоднюю ночь

• И я сделаю, мне кажется, опрос про женские и мужские энергии.

  And I think I will conduct a survey about female and male energies.

  

  Путешествие к женственности1. О женских и мужских энергиях, их балансе и раскрытии женственности

• типа я тебя выбрал так, что соответствует требованию, и в общем был у нас какой-то вот такой опрос,

  I kind of chose you in a way that meets the requirement, and in general, we had some sort of survey like that.

  

  Выше ноги от землиКем ты хочешь стать, когда вырастешь?

• Этот опрос был проведен в 1961 году. Вроде бы не так давно.

  This survey was conducted in 1961. Seemingly not that long ago.

  

  Почему мы еще живыПослушное тело. Как медицина училась видеть в пациентах людей | «На каком основании»

• провела опрос среди тех, кто закончил аспирантуру и тех, кто в какой-то момент бросил ее.

  I conducted a survey among those who completed their postgraduate studies and those who dropped out at some point.

  

  Ондар подкастИльдар Бахтогаримов - Про карьерные крюки, реабилитацию и глубокий анализ

• Ты что-то просишь, АВТ-тест запилить, там, еще что-то, на фастуне какой-то опрос запустить.

  You're asking for something, to whip up an A/B test, to launch some kind of survey on Fastun.

  

  Темы дизайнаРоль UX/UI-дизайнера в продукте | Подкаст Темы дизайна

• что Левада-центр провел опрос, где говорилось о том,

  that the Levada Center conducted a survey, which mentioned that

  

  Подкаст Правозащитного центра «Мемориал»Полный ПЦ! Выпуск с Анной Добровольской

• становлению современного искусства. В 2009 году газета «Таймс» провела опрос среди почти полутора

  the formation of modern art. In 2009, the newspaper "Times" conducted a survey among nearly one and a half

  

  Васнецов и АленушкаЗа что любить Пикассо (часть первая)

• И недавно на Hacker News был опрос.

  And recently there was a survey on Hacker News.

  

  DotBand.comНеизданное: #9 - JavaScript (с Сашей Белецким)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).