оккупации

Said in 7 Russian podcast lines.

• С одной стороны, мы можем воспринимать это как зловещий немецкий план оккупации Курземы,

  On one hand, we can perceive this as a sinister German plan to occupy Kurzeme,

  

  Биография страныКонец Бермонтиады, или Как Латвия объявила войну Германии

• А потом вдруг я натыкаюсь на большую подборку дневников людей, которые с одной стороны жили в оккупации,

  And then suddenly I come across a large collection of diaries of people who, on one hand, lived under occupation,

  

  От звонка до звонкаРазговор с Ольгой Громовой

• немецкие вайнфюреры, которые в годы оккупации вывезли из Франции тонны коллекционных вин.

  German wine dealers who, during the occupation, exported tons of collectible wines from France.

  

  Винные истории136. Винные аукционы

• Рассказывает историк, руководитель отдела публичной историей музея оккупации Латвии Гинц Аппалс.

  The historian, head of the public history department of the Museum of the Occupation of Latvia, Gints Appals, is speaking.

  

  Биография страныКонец Бермонтиады, или Как Латвия объявила войну Германии

• Времён оккупации Японией, Китая.

  The period of Japan's occupation of China.

  

  Забытая закладкаНовогодний подкаст

• я поняла, что теперь, во-первых, я понимаю, как люди жили в оккупации.

  I understand that now, first of all, I know how people lived under occupation.

  

  От звонка до звонкаРазговор с Ольгой Громовой

• и в дневниках людей, которые живут в оккупации.

  and in the diaries of people living under occupation.

  

  От звонка до звонкаРазговор с Ольгой Громовой

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).