ожидал

Said in 12 Russian podcast lines.

• Ого, я ожидал оценки 5,5 максимум, честно.

  Wow, I expected a maximum score of 5.5, honestly.

  

  Господин анимеБармен - альманах, бартендер, повседневность

• И как бы от меня вот мы сидим и как бы даже мой отец ожидал ответа, что я отправлю его в дом престарелых или в какую-то, ну, больницу, потому что, если он это выбрал, я не должна с этим ничего делать.

  And from me, we are sitting and even my father expected an answer that I would send him to a nursing home or some, well, a hospital, because if he chose this, I shouldn’t have to deal with it.

  

  будем надеятьсяВыпуск №1. Отцовщина

• вещи естественно. Но в действительности это отнюдь не естественное расположение. Я бы скорее ожидал

  things are natural. But in reality, this is by no means a natural arrangement. I would rather expect

  

  Детективные историиТайна Мари Роже, Эдгар По

• потому что бывает что очень-очень к мелким вещам могут придраться и ты как бы не ожидал этого и

  because sometimes people can nitpick on very tiny things, and you kind of didn't expect that and

  

  weproject.mediaКак поступить на учебу в США. Гранты, требования, условия, личный опыт

• где никто не ожидал подобного.

  where no one expected such a thing.

  

  СОЗИДАТЕЛЬНОЕ ОБЩЕСТВОГЛОБАЛЬНЫЙ КРИЗИС. АМЕРИКА НА ПЕРЕКРЕСТЬЕ 2024 | Национальная онлайн-конференция

• чем ты ожидал по первым прослушиваниям.

  What were your expectations from the first listenings?

  

  Послушать ВСЁНа удивление. Music Instructor (1998) / Puhdys (1999)

• и реставратором. Очень интересно. На самом деле я даже не ожидал, что это такие близкие профессии,

  and a restorer. Very interesting. In fact, I didn't even expect that these are such related professions.

  

  Арт-картаЧем на самом деле занимаются реставраторы и при чем тут арт-терапия?

• И я такой, блять, это, это, это, наверное, то, чего я вообще не ожидал, в принципе, увидеть в любом индийском фильме.

  And I'm like, damn, this is probably something I never expected to see in any Indian movie at all.

  

  Полуночный трёпПолуночный трёп. Выпуск №33

• Я сам не ожидал, то есть это сейчас занимает 6 дней в неделю моих,

  I didn't expect it myself, that is, it currently takes 6 days a week of my time.

  

  Чай с чабрецомКому интересны и важны народные танцы в эпоху тик-тока?

• Честно тебе скажу, иногда не ожидал те ответы, которые ты давал, что они будут таковыми.

  Honestly, I must say, sometimes I didn't expect the answers you gave to be like that.

  

  Олег Боков | Христианский подкастМотивация на успех – от Бога или от дьявола | Игорь Войтенко

• там дождаться альбома а и послушать все целиком надо ожидал чтобы что-то такое концептуально что-то такое политическое и так далее.

  There, wait for the album and listen to it all in full. I was expecting something conceptual, something political, and so on.

  

  Рэп-забугорье - Колумбийский подкастЕврей, русский и конспиролог Oxxxymiron в «Красоте и Уродстве». Колумбийский подкаст 05

• Я был очень... ожидал следующего выпуска,

  I was very... looking forward to the next release,

  

  Господин анимеБармен - альманах, бартендер, повседневность

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).