одним

Said in 12 Russian podcast lines.

• ходит в одну и ту же семью, встречается с одним и тем же ребёнком.

  visits the same family, meets with the same child.

  

  Атлас благотворителя 1 сезонВолонтерство отнимает много времени — это так?

• Но он такой, короче, хипарь одним словом.

  But he's just some kind of hippie, in short.

  

  Мировое ПравительствоРусская кухня и харассмент в США

• После них он еще активнее пошел по пути разрушения реальности и стал одним из основоположников целого нового стиля – кубизма.

  After them, he more actively followed the path of destroying reality and became one of the founders of an entirely new style – cubism.

  

  Васнецов и АленушкаЗа что любить Пикассо (часть первая)

• с одним из этих игроков в обмен на проспектах.

  with one of these players in exchange for prospects.

  

  Осторожно, птицы!02

• Мы просто с одним корешем еще сделаем подкаст.

  We're just going to make a podcast with a buddy of mine.

  

  ВидеоиндустрияПодкаст Виндустрия №6 Телевизионное производство и Кинокухня

• Ну вот, одно из таких, одним из таких звоночков в вашей специализации должно быть в первую очередь удовольствие.

  Well, one of those, one of those bells in your specialization should primarily be pleasure.

  

  Свободный юристКак юристу выбрать специализацию

• разыскивавший девушку с одним из своих приятелей, в окрестностях барьер Дюруль на берегу Сена,

  looking for a girl with one of his friends in the vicinity of the Duyrul barrier on the banks of the Seine,

  

  Детективные историиТайна Мари Роже, Эдгар По

• я поговорил с одним из менторов своих,

  I talked to one of my mentors.

  

  Design Bro-jectПро путь в дизайне, проблемы и страхи, миссию в дизайне с Иваном Звягиным

• И ещё одним важным моментом, для чего я, собственно, подкаст решил завести,

  And another important reason why I actually decided to start a podcast,

  

  Чё по деньгам?Выпуск 1. Знакомство.

• Но в основном его творчество представляется мне одним долгим отчаянным воплем.

  But mostly his work seems to me like one long desperate scream.

  

  Эхо МосквыЖивой Гвоздь: Артемий Троицкий*: Особое мнение / 10.09.24 (2024-10-09)

• А дальше вот еще одним важным элементом, который используется, это географически распределенные файловые системы.

  Another important element that is used is geographically distributed file systems.

  

  Закон МураМесто для хранения цифровых данных заканчивается. Но мы не отчаиваемся! И вот почему

• Что возвращается Шейн Блэк, который был одним из сценаристов.

  Shane Black is returning, who was one of the screenwriters.

  

  ГрубогрубДобыча (2022) / Хищник (1987)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).