объединить
Said in 5 Russian podcast lines.
который можно, с одной стороны, объединить эстетический и динамический QR-код.
which can, on the one hand, combine aesthetic and dynamic QR code.

Хабр ПодкастыХабр ПРО // Оставь карту дома: на что способна NFC в платежах сейчас и в будущем
И думаю, что Камала Харрис с ее вице-президентом Тимом Вальцем, они скорее смогут как-то объединить Америку.
And I think that Kamala Harris with her vice president Tim Walz will be more likely to unite America in some way.

Эхо МосквыЖивой Гвоздь: Артемий Троицкий*: Особое мнение / 10.09.24 (2024-10-09)
когда необходимо объединить ваших несколько серверов в кластер
when it is necessary to combine your several servers into a cluster

UTP - Технический Подкаст от UmputunUTP - Выпуск 4
относились к официальному следствию. Так вот, благодаря всему этому, ей удалось объединить в одну серию
they were involved in the official investigation. So, thanks to all of this, she managed to unite them into one series.

Литературная историяС5Э12: Финальный. Как писательницы борются с гендерным насилием
Они были с ним, но они должны были объединить эти отношения.
They were with him, but they had to strengthen these relationships.

Подкаст нового репортераЖУРНАЛИСТОН БАЙНИ ХУД ЧИРО ТАҚСИМ КАРДА НАМЕТАВОНАНД?
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).