общественные

Said in 8 Russian podcast lines.

• сильно ли повлияли на неё её творчество, дискриминация и общественные предрассудки.

  How much did her creativity, discrimination, and social prejudices affect her?

  

  Картинно МыслимЕлена Запрудских | Как рисовать картины о глубинке с любовью?

• это могут быть какие-то мои темы общественные или личные,

  these could be some of my social or personal topics,

  

  Pro.bipolar.disorderBRITNEY FREED: История опеки Бритни Спирс. Ценность свободы.

• но пока вот только его силами мы получаем эти общественные станции, массы свои.

  But for now, we are only receiving these public stations with his efforts, our masses.

  

  VeskaWroom.by - Электрички

• Но из-за того, что бедствия будут происходить все чаще, общественные системы и инфраструктуры разрушатся, и тогда мы уже не сможем распространять Евангелие с такой легкостью.

  But because disasters will occur more frequently, public systems and infrastructures will break down, and then we will no longer be able to spread the Gospel with such ease.

  

  Проповеди о Евангелии от Матфея (VI) - Кому дарована лучшая жизнь?25-1. Ныне праведникам пора пробудиться и распространять Евангелие (Матфея 25:1-13)

• Хотя, на самом деле, последние тенденции общественные показывают,

  Although, in fact, recent social trends show that,

  

  In Masse Podcast03. Свобода

• Мы не можем делегировать наших людей в общественные наблюдательные комиссии,

  We cannot delegate our people to public monitoring commissions,

  

  Подкаст Правозащитного центра «Мемориал»Полный ПЦ! Выпуск с Анной Добровольской

• без возможности проводить общественные богослужения,

  without the ability to hold public worship services,

  

  Мини-церкви07. 1 или 7000?

• такие даже вот общественные мероприятия,

  such even public events,

  

  Открытый КосмосДвигатель НК-33 - успех трёх К.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).