общественную
Said in 9 Russian podcast lines.
Ещё совмещать свою учёбу, какую-то общественную деятельность.
Also combine my studies with some community activities.

TALKовый подкастОт стартапа до ПРИБЫЛЬНОГО БИЗНЕСА
начал Свою общественную жизнь
began His public life

Проповеди о Евангелии от Иоанна (V) - Любовь Божья, воплотившаяся во Христе Иисусе, Единородном Сыне (III)1. Наполните сосуды водой (Иоанна 2:1-11)
Семья Коломбо организовала итальянскую какую-то там общественную организацию, которая всячески борется за то, что преступность не имеет национальности.
The Colombo family organized some kind of Italian community organization that fights in every way for the idea that crime has no nationality.

Russian World of Warcraft RadioRWR GT #51
Каждую общественную организацию
Every public organization

Проповеди о книге Бытие (Ⅶ) - ОБЛАДАТЕЛИ ВЕРЫ АВРААМА1. Отвергни свои помышления и пойди из земли твоей, от родства твоего и из дома отца твоего (Бытие 12:1-5)
как Иисус начал общественную жизнь,
how Jesus began his public life,

Проповеди о Евангелии от Марка (I) - Во что мы должны стараться верить и что проповедовать?1. Что вы знаете о служении Иоанна Крестителя? (Марка 1:1-11)
учредили общественную комиссию по сохранению наследия Андрея Сахарова.
A public commission for the preservation of Andrei Sakharov's legacy has been established.

Всехняя Люся«Она бы нашла какой-то путь все это вывезти. К чертовой матери». Как Елена Боннэр еще в 90-е предсказала судьбу России
Но это были люди, которые были вовлечены, скажем так, в общественную жизнь.
But these were people who were involved, let's say, in public life.

Не крайнийСердце Выборга. Финал 2 сезона
и в общественную жизнь диаспор в 20-30-х годах.
and into the public life of the diasporas in the 1920s and 1930s.

Духовная музыка русского зарубежьяНиколай Кедров и его квартет | 10 подкаст
про общественную жизнь, которая настоящая,
about the public life that is real,

НедораЗУМненияСамоуправление в школе - пособие по применению | НедораЗУМнения
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).