обществе

Said in 12 Russian podcast lines.

• Я думаю, что я не очень корректно выразился. У нас в современном обществе присущ тренд такой, когда власть зависит от народа, и народ избирает ту власть в большинстве случаев, в большинстве стран, и все страны к этому стремятся, и такие страны становятся все больше, где народ приводит к власти того человека, который удовлетворяет их каким-то интересам,

  I think I didn't express myself very correctly. In our modern society, there is a trend where power depends on the people, and the people elect that power in most cases, in most countries, and all countries strive for this. There are more and more countries where the people bring to power the person who meets their interests in some way.

  

  ВодолейкаСултаны холодных грибов: История войн, часть 3

• по подозрению в участии в тайном политическом обществе,

  on suspicion of involvement in a secret political society,

  

  кое-что об историиа, может, мне сознаться в цареубийстве, и, может, тогда мы вернёмся домой?

• В среднем в нашем обществе нормой считается раздельный сон с ребенком.

  On average, separate sleeping with a child is considered the norm in our society.

  

  послушай мамуСпи, моя радость, усни. Культурный, биологический и психологический взгляд на детский сон.

• То есть, потому что, ну вот, есть, скажем так, в обществе, скажем,

  That is to say, because, well, there is, so to speak, in society, let’s say,

  

  Страх будущего«Копаться в мозгах – это очень очень занятно» – Александр Панов | Страх будущего #20

• Она построена на таком представлении о человеке и об обществе, которое неадекватно, которое просто ошибочно.

  It is based on such an understanding of a person and society that is inadequate, that is simply wrong.

  

  СОЛЬСОЛЬ: Александр Замятин: Глобальный смысл локального

• в современном обществе этими другими людьми являются семья

  In modern society, these other people are family.

  

  Московская библейская церковь[ПРОВЕРКА НА ПРОЧНОСТЬ 002] Лишь в вере в Христа я нахожу истинного себя

• в обществе одного молодого моряка, весьма известного своим дурным поведением. Предполагают,

  in the company of a young sailor, quite known for his bad behavior. It is assumed,

  

  Детективные историиТайна Мари Роже, Эдгар По

• ведомы и идут за альфами я бета в обществе мне сложно находиться и мне кажется что вот

  I am aware and follow the alphas; I am a beta in society, it's difficult for me to be there, and it seems to me that...

  

  АлкоголизмАлкоголизм. Моя история

• чтобы избежать распространения в обществе волнения.

  to avoid the spread of unrest in society.

  

  История европейской монархииГарольд Годвинсон

• последствиях жизни в тоталитарном обществе.

  the consequences of life in a totalitarian society.

  

  Московская библейская церковь[ПРОВЕРКА НА ПРОЧНОСТЬ 002] Лишь в вере в Христа я нахожу истинного себя

• Проблема в нянечке, которая его шлепает. Проблема в обществе, которая его подавляет. По своей природе человек потрясающий, внутри человек замечательный, а вот общество, общество его испортило.

  The problem is with the nanny who slaps him. The problem is with the society that suppresses him. By nature, a person is amazing, inside, a person is wonderful, but society, society has corrupted him.

  

  Московская библейская церковь[ПРОВЕРКА НА ПРОЧНОСТЬ 002] Лишь в вере в Христа я нахожу истинного себя

• Ну смотри, наверное, я скажу так, что цифровая безопасность в сети равно безопасность в обществе.

  Well, look, I guess I would say that digital security online equals security in society.

  

  РАДИОШКОЛА. БОЛЬШОЙ РАЗГОВОР — Подкасты радио Говорит Москва #ГоворитМоскваРадиошкола. Большой разговор (16+) 2024-09-15

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).