общем

Said in 12 Russian podcast lines.

• Но заявление такое, в общем, не то что беззубое, но и не очень крикливое.

  But the statement is generally not so much toothless as it is not very loud.

  

  "Пятый этаж" bbcrussian.comНасколько прочна новая дружба между Москвой и Анкарой?

• Реакция общества была, в общем, сначала никакой,

  The reaction of society was, in general, initially none.

  

  Заговор классиковБакунин. Золотое перо анархизма

• В общем, на Авито есть поведенческий фактор.

  In general, there is a behavioral factor on Avito.

  

  А кем тогда?Настя Сковородина: догситтер, вожатая, няня, керамистка, дизайнер инфографики, студентка экономического факультета

• А с другой стороны, он, в общем-то, затрагивает ту же самую тему, но вот больше с такой прагматичной стороны.

  On the other hand, he is, in general, touching on the same theme, but from a more pragmatic perspective.

  

  Катерина Суратова • Добрая ПсихологияПро конец света, самый страшный грех, нарциссизм и черные дыры

• Но это, в общем-то, совершенно по-другому организованная группа.

  But this is, in general, a completely differently organized group.

  

  Диалектика лиминальностиДиалектика лиминальности. Голоса 03. Антон Кузьмин

• вот как бы говорить о себе еще нужно в общем и это долго вот этот стоит такой какой-то вселенский

  It's like talking about oneself, and this is generally long; this one stands out as somewhat universal.

  

  Анонимные НаркоманыНаташа: Я боялась выходить из дома

• Ну, в общем, где евреи, там сразу начинается вот такой вот бред.

  Well, in general, where there are Jews, such nonsense immediately begins.

  

  Russian World of Warcraft RadioRWR GT #51

• В общем, мы с ним, может, в выходные только виделись.

  In general, we only saw each other maybe on the weekend.

  

  будем надеятьсяВыпуск №1. Отцовщина

• В общем, перспектив у космоса много.

  In general, there are many prospects for space.

  

  Вот что я узнал!Кому принадлежат планеты, звёзды и галактики? Когда Илон Маск присвоит себе Марс? Проблемы космического права и трудности их решения.

• Часто, в общем, от первого к пятому

  Often, generally, from the first to the fifth.

  

  Умные книги«Соотношения сил»: чем история отличается от литературы

• И, в общем, вот эта вот логистика меня съест.

  And, in general, this logistics is going to eat me up.

  

  Полуостров⚡️ Эпизод #50. Полтора года в Италии. История о том, как я нашёл свой дом

• а распробовали то, что, в общем, наверное, как это,

  And we tasted what, in general, probably, how to say this,

  

  Чалый LIVEЧалый LIVE # 48 (2022-07-16): Чалый опять разгромил Шрайбмана: выдуманная радикализация, доверие к Тихановской и форум демсил

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).