обстоятельство

Said in 7 Russian podcast lines.

• Но какое-то травмирующее обстоятельство сносило ему крышу.

  But some traumatic circumstance was driving him crazy.

  

  Что бы почитатьЮ Несбё - Нетопырь: зависимость, психопатия и синдром спасателя

• никогда не обходится без носового платка. Но теперь я имею в виду не это обстоятельство. Что узел,

  it never goes without a handkerchief. But now I mean not this circumstance. What a knot,

  

  Детективные историиТайна Мари Роже, Эдгар По

• С другой стороны, что есть успешные компании, которые, несмотря на санкции, несмотря на НДПИ и прочее обстоятельство,

  On the other hand, there are successful companies that, despite the sanctions, despite the mineral extraction tax and other circumstances,

  

  Открытие ИнвестицииОткрытый эфир — главные новости 08.02.23

• впечатление, что здесь атака ради самой атаки. Данное обстоятельство также указывает на дезорганизацию

  It seems that there is an attack for the sake of the attack itself. This circumstance also indicates disorganization.

  

  Биография страныКонец Бермонтиады, или Как Латвия объявила войну Германии

• Харри нифига не понял, потому что он никого себе в напарники не просил. И, конечно, это обстоятельство

  Harry understood nothing at all because he didn't ask anyone to be his partner. And, of course, this circumstance

  

  Что бы почитатьЮ Несбё - Нетопырь: зависимость, психопатия и синдром спасателя

• Но размышляя, я определила для себя общее обстоятельство.

  But upon reflection, I determined a common circumstance for myself.

  

  Что бы почитатьЮ Несбё - Нетопырь: зависимость, психопатия и синдром спасателя

• надобности возвращаться. Теперь обратим внимание на то обстоятельство,

  the need to return. Now let us turn our attention to the circumstance,

  

  Детективные историиТайна Мари Роже, Эдгар По

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).