обратный

Said in 11 Russian podcast lines.

• И тогда, когда у тебя эта чашка кофе возымеет обратный

  And then, when that cup of coffee you have will have the opposite effect.

  

  Варьев #вЭфиреМотивашки и инфоцыгашки

• погашения все что мы накупили например тех какими токсичные долги в двадцатом году и сейчас обратный

  The extinguishment of everything we purchased, for example, toxic debts in the year twenty, and now the reverse.

  

  Надо было покупатьИнфляция в США, презентация Apple, массадопшн в Украине и РФ

• Я уверена, что каждый, кто получит первый обратный отклик от мира,

  I am sure that everyone who receives the first feedback from the world,

  

  искусство бытьСвобода и проявление ft. Sasha Kiman

• То в такие моменты ты как бы ощущаешь, есть обратный отклик, и ты вроде понимаешь, что ты что-то типа раздельное,

  In such moments, you kind of feel there is a reciprocal response, and you seem to understand that you’re something like separate.

  

  БРО (психология для мужчин)Почему важно ощущение "лёгкости жизни"?

• не задалбливает отвлекаться. Кстати, вы знали, что кофеин, он имеет обратный эффект на издание

  It doesn't get annoying to get distracted. By the way, did you know that caffeine has the opposite effect on publishing?

  

  (Нейро)отличный подкастСДВГ и Сон | как заснуть, игнорируя желание убрать всю квартиру

• потому что они подавляют обратный захват серотонина.

  because they suppress the reuptake of serotonin.

  

  Про зависимость от первого лицаАнтидепрессанты, алкоголь и лирика

• А сейчас мы наблюдаем обратный процесс.

  And now we are observing the opposite process.

  

  Станция КонечнаяПолустанок №13

• О них ты получаешь классный такой обратный взгляд, когда ты видишь, что у них есть результат.

  You get a cool perspective on them when you see that they have results.

  

  Успех в деньгах?!№7 Из Гаваны с любовью: Танцор Франк Вальдес Лопез о карьере в Казахстане, пользе танцев и навыках счастливой жизни

• Правда, при этом антидепрессанты, которые блокируют обратный захват серотонина.

  Indeed, antidepressants that block the reuptake of serotonin.

  

  Dmitry Boldyrev(Rus) Borderline Personality Disorder

• Полупрозрачный экран мерцал в воздухе, цифры на нем вели обратный отсчет.

  The translucent screen flickered in the air, the numbers on it were counting down.

  

  ФантастикаМедведникова Влада - Ан-Дарэ (аудиокнига, фантастика)

• Нет, я просто купила билет. У меня был обратный билет через месяц.

  No, I just bought a ticket. I had a return ticket for a month later.

  

  Зяблик — подкаст о тех, кто уехал из РоссииБуэнос-Айрес: река взамен океана, Жужуй вместо Хухуй

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).