образования

Said in 12 Russian podcast lines.

• Потому что вот есть известная фраза, я военные всякие эти самые термины привожу, да, и военные шутки иногда, да, и военные подходы, да, издержки первого образования, да.

  Because there is a well-known phrase; I often reference various military terms, yes, and sometimes military jokes, yes, and military approaches, yes, the drawbacks of my first education, yes.

  

  Кризис: что делать?Нужно думать рационально и не употреблять слово "кризис"

• Сейчас, извини, я с тобой немного ухаживаю. Спасибо большое. Чуть-чуть поближе. Спасибо. На всякий случай. Ну и вот, мне оставался месяц, как бы я ушел по-собственному, отучился еще полгода, и вот они мои четыре с половиной года высшего образования.

  Right now, sorry, I am flirting with you a little. Thank you very much. A little closer. Thank you. Just in case. Well, I had one month left, as if I would leave on my own, studied for another six months, and here are my four and a half years of higher education.

  

  На самом делеНа самом деле. Работа в полиции: "палочная" система, взятки, обучение, как общаться с полицейским

• чем когда ты собеседуешься на свою первую айтишную работу без айтишного образования, найти трудно,

  It's hard to find something when you're interviewing for your first IT job without an IT degree.

  

  Сервак в огне№4 Секреты собеседования в IT

• Подчеркивается общедоступность и бесплатность каждой из ступеней образования.

  The accessibility and affordability of each level of education is emphasized.

  

  Приёмный день«Вы даже не представляете, сколько детей не ходит в школу!» / Как беженцы (не) получают образование в России?

• И они мне сказали, что без образования не получится сюда устроиться.

  And they told me that I wouldn't be able to get a job here without an education.

  

  Чё по деньгам?Выпуск 1. Знакомство.

• У многих складывается впечатление, что патрульно-постовая полиция – это парень без образования,

  Many people get the impression that patrol police are just guys without education,

  

  На самом делеНа самом деле. Работа в полиции: "палочная" система, взятки, обучение, как общаться с полицейским

• Но если в качестве рассматривать эти потраченные пять лет в качестве получения именно образования.

  But if we consider these five years as a period of obtaining education.

  

  Чё по деньгам?Выпуск 1. Знакомство.

• Нет никакого образования, чтобы устроиться на более или менее стабильную оплачиваемую работу.

  There is no education to get a more or less stable paid job.

  

  Ещё один true crime подкастЯн Синьхай: Маленький человек в больших ботинках

• у тебя нет даже школьного образования,

  you don't even have a school education,

  

  Приёмный день«Вы даже не представляете, сколько детей не ходит в школу!» / Как беженцы (не) получают образование в России?

• были не просто развлечением, но и средством образования,

  were not just entertainment, but also a means of education,

  

  Союз СкуфенияИстория РУССКОГО КОМИКСА: от РОЖДЕНИЯ до ГИБЕЛИ

• хотя бы минимального образования дизайнерского.

  at least a minimal design education.

  

  Design Bro-jectПро путь в дизайне, проблемы и страхи, миссию в дизайне с Иваном Звягиным

• мы пишем обращение в департамент образования Москвы

  We are writing an appeal to the Department of Education of Moscow.

  

  Приёмный день«Вы даже не представляете, сколько детей не ходит в школу!» / Как беженцы (не) получают образование в России?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).