обошла

Said in 3 Russian podcast lines.

• А тёмно-синий цвет показывает, во сколько нам обошлась ликвидация последствий этих стихийных бедствий.

  The dark blue color indicates how much it cost us to deal with the aftermath of these natural disasters.

  

  СОЗИДАТЕЛЬНОЕ ОБЩЕСТВОГЛОБАЛЬНЫЙ КРИЗИС. АМЕРИКА НА ПЕРЕКРЕСТЬЕ 2024 | Национальная онлайн-конференция

• Дорого, очень дорого, получается, вся путевка, она обошлась в полмиллиона.

  Expensive, very expensive, it turns out the whole trip cost half a million.

  

  УЗКИЙ ВЗГЛЯДАЛЕКСЕЙ КОСТЫЛЕВ: Мальдивы отстой, Navi и успех Ninja Sushi / УЗКИЙ ВЗГЛЯД #16

• стоил 500 долларов, плюс там бутылка вина, она обошлась

  It cost 500 dollars, plus there was a bottle of wine, it came to.

  

  УЗКИЙ ВЗГЛЯДАЛЕКСЕЙ КОСТЫЛЕВ: Мальдивы отстой, Navi и успех Ninja Sushi / УЗКИЙ ВЗГЛЯД #16

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).