обновлять

Said in 4 Russian podcast lines.

• лицензионный антивирус и регулярно его обновлять.

  licensed antivirus and update it regularly.

  

  Простая экономикаКибермошенники – кто они? (Подкаст «Простая экономика»)

• И тебе надо в каждой дочерней, поддочерней это все обновлять потом.

  And you need to update all this later in each subsidiary and sub-subsidiary.

  

  Темы дизайнаРоль UX/UI-дизайнера в продукте | Подкаст Темы дизайна

• И только там, начиная с 2000-х, его начали постепенно обновлять.

  And only starting from the 2000s did they gradually begin updating it.

  

  Зяблик — подкаст о тех, кто уехал из РоссииНью-Йорк: квартира на Лонг-Айленд, работа на Уолл-Стрит

• Да, короче, во-первых, компоненты мы когда делаем? Когда мы делаем какой-то элемент компонентом, если он используется, допустим, больше двух раз, это уже имеет какой-то смысл, чтобы тебя потом не обновлять.

  Yes, in short, firstly, when do we create components? When we make an element a component, if it's used more than twice, it makes sense, so you don't have to update it later.

  

  Темы дизайнаРоль UX/UI-дизайнера в продукте | Подкаст Темы дизайна

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).