обещает

Said in 10 Russian podcast lines.

• Евдокии Петр обещает, что вернется через три недели.

  Peter promises Evdokia that he will return in three weeks.

  

  кое-что об историиа, может, мне сознаться в цареубийстве, и, может, тогда мы вернёмся домой?

• Если вендор обещает, вендор может прийти к заказчику и лично ему что-то пообещать,

  If the vendor promises, the vendor can come to the customer and personally promise them something.

  

  Security StreamНиколай Затерюкин — Взаимодействие вендора, интегратора и заказчика

• И вот в контексте, когда вам вендор обещает, что сделает через полгода какую-то фичу, вы говорите это заказчику,

  And so in the context when the vendor promises you that they will implement a feature in six months, you tell this to the client,

  

  Security StreamНиколай Затерюкин — Взаимодействие вендора, интегратора и заказчика

• Ну, то, что ты сможешь верить в слова человека, если кто-то что-то обещает, мне кажется, и в Финляндии, и в Японии хотя бы можно...

  Well, the fact that you can believe a person's words, if someone promises something, it seems to me that both in Finland and in Japan, at least you can...

  

  Не крайнийФинляндия и Япония: почему они похожи

• Ну, насколько я знаю, Sub Transit нам пока обещает только две версии вагонов,

  Well, as far as I know, Sub Transit is currently promising us only two versions of the cars.

  

  ПерзостройИтоги 2022 года: Subtransit / глобальное обновление сервера / AI-поезда / статистика - Перзострой

• Господь обещает в Своем Слове, что Он исполнит все, что мы хотим,

  The Lord promises in His Word that He will fulfill all that we desire.

  

  Проповеди о Евангелии от Луки (Ⅳ) - Познайте волю Господа в своей жизни2. Просите, ищите и стучите (Луки 11:9-13)

• Поэтому мы заказчика всегда предупреждаем, что вот функционал будет, вендор обещает,

  Therefore, we always warn the client that this functionality will be provided, the vendor promises.

  

  Security StreamНиколай Затерюкин — Взаимодействие вендора, интегратора и заказчика

• уже обещает там сократить чуть ли не в половину количество

  It already promises to reduce the number of them by almost half.

  

  Патриархат, гори!СВ Феминизм и Елизавета Вторая - с Мартой Котовской

• И Бог обещает, что Он придет и принесет покой, принесет радость, принесет вино радости.

  And God promises that He will come and bring peace, bring joy, bring the wine of joy.

  

  Проповеди Алматинской Библейской ЦерквиТот, Кому должно возвеличиваться | Иоан. 3:22–36

• Потому что Библия обещает, обновитесь духом ума вашего.

  Because the Bible promises, be renewed in the spirit of your mind.

  

  Hillsong Church Ukraine podcastПроповедь 30 Июня

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).