ночи

Said in 12 Russian podcast lines.

• Что, скорее всего, будут бессонные ночи, что новорожденный младенец не может спать всю ночь

  What will most likely be sleepless nights, as a newborn baby cannot sleep all night.

  

  послушай мамуСпи, моя радость, усни. Культурный, биологический и психологический взгляд на детский сон.

• Ты приезжаешь в 108, уезжаешь в 3 ночи в день матча, и к 8 снова приезжаешь на следующий день.

  You arrive at 8 a.m., leave at 3 a.m. on a match day, and arrive again by 8 a.m. the next day.

  

  Трудовая аудиокнижкаОлимпийские игры, Чемпионат мира по футболу и ЭКСПО: большой выпуск о работе на больших ивентах

• до поздней ночи при мерцающем свете свечи.

  until late at night in the flickering candlelight.

  

  СЧАСТЬЕ ПО-ЕВРЕЙСКИ47. За дело!

• ночи. Он был огорчен неудачей своих поисков. Репутация его, говорил он с особенным парижским

  nights. He was upset by the failure of his searches. His reputation, he said with a particular Parisian accent

  

  Детективные историиТайна Мари Роже, Эдгар По

• можно взять и у местных дилеров, написав им в WhatsApp хоть посредине ночи. Машину доставят

  You can get it from local dealers by messaging them on WhatsApp even in the middle of the night. The car will be delivered.

  

  Над пропастью биржИВ поисках утраченного глобализма. Дневник номада

• он работает там же 5 утра до 12 ночи чтобы заработать на семью то он хороший отец просто

  He works there from 5 am to 12 am to provide for his family, so he is just a good father.

  

  Liberty MagazineЖурнал Либерти

• берегу до ночи со вторника на среду, нашлись бы следы убить. Сомнительно также, чтоб оно всплыло

  I keep it until night from Tuesday to Wednesday, there would be traces to kill. It is also doubtful that it would resurface.

  

  Детективные историиТайна Мари Роже, Эдгар По

• у батька 13 про ночи не желает ну так они не ты нет ты не сравнивай с мамой и с батьком у

  The father doesn't want to talk about the nights, but they are not you; don't compare yourself with mom and dad.

  

  Попы и культураАстромарин

• чтобы там какой-то человек, который пишет тебе в час ночи, не требовал тебе ответа, и если ты спишь,

  so that some person who writes to you at one o'clock in the morning doesn't demand an answer from you, and if you are sleeping,

  

  Давай по делуКак в сложных проектах оставаться живым человеком? | Ксения Горячева

• Тема знакомая, да, конечно, была в танцевальных кемпах, и это, на самом деле, крутой вид отдыха для танцоров, это и обучение, прокачка мощная причём. То есть ты с ночи до утра прокачиваешься у хореографов самых разных стилей и набираешься опыта, и вот это вот всё роскошество. Только единственное, тело устаёт просто неимоверно в лагерях.

  The topic is familiar, yes, of course, I have been to dance camps, and this is actually a cool type of vacation for dancers; it’s both training and a powerful upgrade. That is, you work on your skills with choreographers of various styles from night until morning, gaining experience, and all that luxury. The only downside is that the body gets incredibly tired at the camps.

  

  Dance FriendsМежсезонье и старт сезона

• и не замечаешь, как настает 3 часа ночи.

  and you don't notice how it becomes 3 o'clock in the morning.

  

  karinaАня Порохина: быстрый рост на фрилансе, работа с блогерами, свой курс и важность спорта.

• Ваши питерские белые ночи меня не удивляют.

  Your white nights in St. Petersburg do not surprise me.

  

  БаристакратВыпуск 37. Лиза Носова, тренер бариста сети кофеен Garden. Наш первый уральский гость с приветом из Тюмени. С тюменским приветом, в смысле, ну вы поняли.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).