недели

Said in 12 Russian podcast lines.

• свои недели, месяцы или даже там годы в данном случае

  their weeks, months, or even years in this case

  

  Ондар подкастИльдар Бахтогаримов - Про карьерные крюки, реабилитацию и глубокий анализ

• До переезда в Дубай, буквально за недели-две, я хотела сделать творческую съемку для этого бренда в России.

  Before moving to Dubai, just a week or two before, I wanted to do a creative shoot for this brand in Russia.

  

  Кармический маркетингКак найти новых клиентов в другой стране?

• Где-то недели три назад, по-моему, перед Кубком.

  About three weeks ago, I think, before the Cup.

  

  Это АнглияГонка МанСити и Арсенала | Провал Челси | Очарование Брайтона | Это Англия. Итоги АПЛ

• 14 февраля, но год и 3 недели

  February 14, but a year and 3 weeks.

  

  Пока кот за дверьюПока кот за дверью. Выпуск 6 - Stand Up North

• сделать. Далее автор старается доказать, что тело находилось в воде не три дня, а добрых две недели,

  to do. Next, the author tries to prove that the body was in the water not for three days, but for a good two weeks.

  

  Детективные историиТайна Мари Роже, Эдгар По

• Отсутствие врачебного опыта и старшей акушерки поселковой больницы едва не стоили Степке и его матери жизней. Но все обошлось, успели сделать Кесарева, и уже через две недели светящийся от счастья Степкин отец вез их домой.

  The lack of medical experience and the senior midwife at the village hospital nearly cost Stepan and his mother their lives. But everything turned out well—they managed to perform a C-section, and just two weeks later, Stepan's father, glowing with happiness, was taking them home.

  

  Короткие аудиорассказы современных русскоязычных авторов. Творческая мастерская "Барбаросса"Игорь Беляцкий. Бабочки на ступеньках. Читает Сергей Краснобород

• Да, там было недели две, это было что-то типа пионерского лагеря,

  Yes, it was about two weeks, it was something like a pioneer camp,

  

  Образованный неучЕкатерина Строганова - о том, как учиться в МГУ и почему Химия - это наука с щепоткой магии

• Евдокии Петр обещает, что вернется через три недели.

  Peter promises Evdokia that he will return in three weeks.

  

  кое-что об историиа, может, мне сознаться в цареубийстве, и, может, тогда мы вернёмся домой?

• почему-то вдруг вечером мне накануне сообщают, а не за две недели хотя бы,

  For some reason, suddenly in the evening, I am informed the day before, rather than at least two weeks in advance.

  

  Мне близкоСтроить планы, сидя на вулкане

• они переименуют его в x взяли и переименовали буквально за две недели там было огромное

  They renamed it to X; they took it and renamed it literally in two weeks; it was huge.

  

  Новости социальных сетейThreads, Twitter теперь X и сторис в Телеграм

• Вот. Собственно, уже прошло где-то недели две или три, наверное, с момента старта, да, отчёта, когда я начал этим заниматься.

  Here. Actually, it's been about two or three weeks since the start, yes, the report, when I began doing this.

  

  Чё по деньгам?Выпуск 1. Знакомство.

• которым, не знаю, 2-3 недели от родов, колясками.

  who are, I don't know, 2-3 weeks old, in strollers.

  

  Зяблик — подкаст о тех, кто уехал из РоссииАмстердам: победивший феминизм и личные границы

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).