небольшой

Said in 12 Russian podcast lines.

• Сначала читаю небольшой кусочек текста, как правило, это одна новость, вы слушаете и пытаетесь понять. Далее разбиваю эту новость на несколько фраз или предложений и читаю более медленно, а также перевожу.

  First, I read a small piece of text, usually it’s one news item, you listen and try to understand. Then I break this news down into several phrases or sentences and read more slowly, as well as translate.

  

  Учим английский по новостямToday in the news: Belarusian chips will equate with Russian, Central Bank will keep the key rate, films and TV series from Korea, alternative sourcing of bananas

• Да, это действительно является небольшой проблемой, поскольку классификация устаревшая.

  Yes, this is indeed a minor issue, as the classification is outdated.

  

  Философ с большой дорогиВ гостях биофизик Анастасия Дубовицкая

• Как бы такой офф-топчик небольшой.

  Just a little off-topic.

  

  Путешествие к женственности1. О женских и мужских энергиях, их балансе и раскрытии женственности

• И сейчас я продемонстрирую вам небольшой отрывок из композиции «Married Life».

  And now I will demonstrate a small excerpt from the composition "Married Life."

  

  Песня без словПесня без слов - «Амели» и «Вверх»

• И с небольшой присказкой, что я пойду туда не накрашенная, я пойду туда как бичиха, так скажем, выглядящая максимально плохо.

  And with a small remark that I will go there without makeup, I will go there looking like a tramp, so to speak, looking as bad as possible.

  

  За нас, за вас!Го пообщаемся

• Но, возможно, в современном мире есть небольшой дисбаланс этих энергий.

  But perhaps in the modern world there is a slight imbalance of these energies.

  

  Путешествие к женственности1. О женских и мужских энергиях, их балансе и раскрытии женственности

• Соответственно, есть небольшой риск, но в случае с KYC этот риск снимается,

  Accordingly, there is a small risk, but in the case of KYC, this risk is eliminated.

  

  Крипта по понятиямЛичный опыт: потеря крипты, сумки в Москва-сити и безопасные способы покупки

• Наш российский именно реестр доноров костного мозга, он очень небольшой.

  Our Russian bone marrow donor registry is very small.

  

  Grow Food PeopleПро бухгалтерию, финансовый учет и донорство / с Наташей Шепелиной

• за исключением небольшой части своего тела.

  except for a small part of his body.

  

  Проповеди о Евангелии от Матфея (IV) - Духовные благословения, которые даровал нам Иисус21-1. Работники, которых использует Бог (Матфея 21:1-11)

• У меня на самом деле был небольшой триггер, потому что в свое время, когда мне было лет 12,

  I actually had a little trigger because back when I was about 12 years old,

  

  Сарафан ШОУАфина Лукиди про второй сезон Плаксы, астрологию и экранизацию Снежной Королевой

• Начиная с того, что у нас есть небольшой салиф,

  Starting with the fact that we have a small salif,

  

  Успех в деньгах?!№7 Из Гаваны с любовью: Танцор Франк Вальдес Лопез о карьере в Казахстане, пользе танцев и навыках счастливой жизни

• а не тех, которые могут спастись всего лишь с небольшой его помощью.

  but not those who can be saved with just a little of his help.

  

  Проповеди о Евангелии от Иоанна (Ⅵ) - Для заблудших овец (Ⅰ)1. Должны ли мы пойти и умыться в купальне Силоам? (Иоанна 9:1-12)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).