находился
Said in 12 Russian podcast lines.
В Кулдыге находился добровольческий отряд Бердинга, действовавший там с декабря 1918 года.
In Kuldiga, there was a volunteer detachment of Berdin, which had been operating there since December 1918.

Биография страныКонец Бермонтиады, или Как Латвия объявила войну Германии
В святилище находился стол для хлебов предложения,
In the sanctuary, there was a table for the showbread,

СКИНИЯ: Подробный образ Иисуса Христа (I) [Новое переработанное издание]1. Спасение грешников, открывающееся в скинии (Исход 27:9-21)
на части этого салона, вот, та часть, на которой находился
on parts of this salon, here, that part where it was located

ЧикагоСезон 2. Выпуск 8. Андрей фотографирует на Максе. Starlink, Tesla Model S Plaid.
что, посмотрев на профессию и то, что находился,
what, looking at the profession and what was happening,

Свое делоКак заработать на «хлеб с маслом» на преподавании английского: лайфхаки от практиков
Реально задумываться, на каком месте ты бы находился
To really think about what place you would be in.

Эклеры ГалицинойДмитрий Розенбанд. Одиссея, Логос и Айкидо
по своим вопросам находился, я смотрел на это
I was with my questions, I was looking at this.

Надо было покупатьИнфляция в США, презентация Apple, массадопшн в Украине и РФ
было, он исчез там на 2 месяца, и где он находился, никто
He was gone for 2 months, and nobody knew where he was.

Tynu40k GoblinaВойна Алой и Белой розы, часть пятая
находился жертвенник
there was an altar

СКИНИЯ: Подробный образ Иисуса Христа (I) [Новое переработанное издание]1. Спасение грешников, открывающееся в скинии (Исход 27:9-21)
В то время Гриффит находился в конфликте с соперником за объединение Уэльса,
At that time, Griffith was in conflict with a rival over the unification of Wales,

История европейской монархииГарольд Годвинсон
Скиния была разделена на святилище и святое святых, где находился ковчег завета.
The tabernacle was divided into the holy place and the most holy place, where the Ark of the Covenant was located.

СКИНИЯ (III): Прообраз Евангелия воды и Духа1. В скинии показано спасение грешников (Исход 27:9-21)
кто тоже в таком же поиске находился, вот, это было очень творчески, очень
who else was in a similar search, well, it was very creative, very

Говорим о танце#12 ТАТЬЯНА КНИППЕР: "Я ВСЕГДА ШЛА ЗА СВОИМ ТАНЦЕМ"
Это игра в мяч со стороны защитника, соответственно, то, что нападающий, который находился за линией офсайда,
This is a ball game from the defender's side, accordingly, what the attacker, who was behind the offside line, did.

Всё о спорте на Спорт FMКрасная карточка. Гость - Леонид Калошин, делегат УЕФА
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).