настройки

Said in 7 Russian podcast lines.

• если у человека нет соответствующей настройки глубоко в системе,

  if a person does not have the corresponding setting deep in the system,

  

  Podcasts DigestПлатформы | Конференция «Что происходит в подкаст-индустрии сегодня?»

• Есть настройки, как 18+, маркеры, не знаю, как там пометка,

  There are settings like 18+, markers, I don't know what the note is there.

  

  Podcasts DigestПлатформы | Конференция «Что происходит в подкаст-индустрии сегодня?»

• Ну да, то есть в настройки в целом довольно мало людей заходит.

  Well, yes, that means not many people go into the settings overall.

  

  Дизайн из ничегоДизайн в Яндекс-Алисе

• Ну, тут ты забыл один нюанс, что все-таки нейросети друг от друга отличаются, и то, что срабатывает в одном месте, не обязательно сработает в другом, потому что могут быть сильно разные, скажем, настройки у нейросетей.

  Well, here you forgot one nuance: all neural networks do differ from one another, and what works in one place may not necessarily work in another, because the settings of the neural networks can be quite different, for example.

  

  ТехнорадиоЗаклинатели машин: что такое промпты и нужно ли их осваивать прямо сейчас

• В процессе настройки, там, классическая ошибка достаточно, там, портченел начал настраивать не с той стороны, отвалился от сот вообще.

  During the setup process, there was a classic mistake; the portchenel started configuring from the wrong side and got disconnected from the cells altogether.

  

  Security StreamНиколай Затерюкин — Взаимодействие вендора, интегратора и заказчика

• Собственно, наверное, поэтому мне сейчас достаточно легко, потому что в свое время, там, успел поработать с первыми версиями наших отечественных криптошлюзов, да, когда ты приходишь после настройки, там, циски криптотуннеля, а тут тебе надо токен туда приложить, код инициализации вбей, там, отсюда запусти, в консоли то запусти, в биос зайди и так далее.

  Actually, that's probably why it's quite easy for me now, because back in the day, I managed to work with the early versions of our domestic crypto gateways, yes, when you come in after configuring, say, the Cisco crypto tunnel, and here you need to apply a token, enter an initialization code, launch it from here, run something in the console, enter the BIOS, and so on.

  

  Security StreamНиколай Затерюкин — Взаимодействие вендора, интегратора и заказчика

• Но даже если мы возьмем, допустим, чат GPT и Яндекс GPT, я думаю, там будут просто несколько разной настройки и несколько разной reward-модели, и как бы для нее важнее будут немножко разные вещи.

  But even if we take, for example, ChatGPT and Yandex GPT, I think there will just be a few different settings and a few different reward models, and for them, slightly different things will be more important.

  

  ТехнорадиоЗаклинатели машин: что такое промпты и нужно ли их осваивать прямо сейчас

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).