настолько

Said in 12 Russian podcast lines.

• что во мне очень много всего вот этого, я настолько

  that there is a lot of all of this in me, I am so

  

  Даша говорит о татуS2E6 | Жебер. Дарк-леттеринг и всё всё всё

• настолько крутые, что мы уже 99 человек

  So cool that we already have 99 people.

  

  Сервак в огне№4 Секреты собеседования в IT

• Со внешним миром. Вот оно, твое внимание. Очень просто. Очень просто. Она может соприкасаться и не в точке, а полностью соприкоснуться. И как раз, когда ты дома, ты можешь почувствовать то, насколько ты пребываешь в расслабленном состоянии и настолько широком, что ты можешь почувствовать целый дом.

  With the outside world. Here is your attention. Very simple. Very simple. It can touch and not just at a point, but fully connect. And just when you're home, you can feel how relaxed you are and how expansive, that you can feel the entire house.

  

  Практики для сознаниясадоводство и духовные удобрения

• Потому что вот если я считаю свои стихи настолько прекрасными,

  Because if I consider my poems to be that beautiful,

  

  НЕРВНЕРВ. Эпизод 13. Отвечаем на ваши вопросы о поэзии и её продвижении.

• То есть настолько влияние огромное,

  That is to say, the influence is so immense,

  

  Книги и людиЛюбовь на грани ненависти: Павел Санаев «Похороните меня за плинтусом» | Филипп Хмыров

• Петр оказался настолько

  Peter turned out to be so.

  

  Проповеди о Евангелии от Матфея (II) - Во что вы уверовали, чтобы получить искупление грехов?ЧАСТЬ 9-1. Веруйте в Иисуса Христа, Который пришел на землю как наш Бог (Матфея 9:1-13)

• И тогда его аппаратура, его сенсоры станут настолько чувствительными,

  And then his equipment, his sensors will become so sensitive,

  

  Неземной подкастСурдин: JAMES WEBB найдёт 9-ую планету Солнечной системы? Неземной подкаст.

• Но, тем не менее, Байден был настолько плох, что становилось очевидным, что он, в общем-то, в этой гонке не выдержит долго и, скорее всего, сломается.

  But nevertheless, Biden was so bad that it became obvious that he, in general, would not last long in this race and would most likely break down.

  

  Эхо МосквыЖивой Гвоздь: Артемий Троицкий*: Особое мнение / 10.09.24 (2024-10-09)

• Такого сорта, скажем так, были настолько образованные и умные, и выглядели так, и вели достаточно интеллигентный, скажем так, образ жизни, помимо своей деятельности второй вот этой вот главной,

  Such a kind, let's say, were so educated and smart, and looked like that, and led a quite intellectual, let's say, way of life, apart from their second main activity.

  

  24 кадрПочему стоит смотреть советские фильмы?

• Вот, а денег не настолько много, чтобы купить недвижимость в том же районе, потому что у нас все еще, я думаю, что это пузырь просто, ну как бы это вот недвижимость, она все еще растет в цене, неоправданно, да, поэтому у нас как бы не успели мы купить, вот.

  Well, there isn't quite enough money to buy real estate in the same area because I still think it's just a bubble, like, real estate is still rising in price, unjustifiably, yes, so we kind of didn't manage to buy it.

  

  Радио Бермудский ТреугольникВыпуск 64 – Релокация программистов зарубеж

• И в этом смысле, и поэтому они настолько близки, то есть этот круг замыкается.

  And in this sense, and therefore they are so close, that is, this circle closes.

  

  Ади-Лила. Лекции Свами Б.Ч. Бхарати.Шри Чайтанья Чаритамрита. Ади-Лила, Глава 17 Юность. Стихи 275 и далее

• И исчезли бесследно в результате оползня, вызванного ураганом. Разрушения были настолько велики, что власти прекратили попытки спасти людей и вместо этого объявили эти места общественными кладбищами.

  And they disappeared without a trace as a result of a landslide caused by the hurricane. The destruction was so great that the authorities ceased attempts to rescue people and instead declared these areas public cemeteries.

  

  Проповеди о Евангелии от Матфея (VI) - Кому дарована лучшая жизнь?25-1. Ныне праведникам пора пробудиться и распространять Евангелие (Матфея 25:1-13)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).