наслаждаются

Said in 2 Russian podcast lines.

• Все остальные ступени вот этой пирамиды субъективности и объективности могут частично насладиться нашей Матерью Дхарани, в том числе и души, они тоже наслаждаются.

  All other levels of this pyramid of subjectivity and objectivity can partially enjoy our Mother Dharani, including souls, they also enjoy.

  

  Ади-Лила. Лекции Свами Б.Ч. Бхарати.Шри Чайтанья Чаритамрита. Ади-Лила, Глава 17 Юность. Стихи 275 и далее

• Вот этим высшим объектом Шри Радхикой, но наслаждаются в том смысле, как он пытался ею наслаждаться Равана, когда похитил ее у Рамы.

  This highest object is Shri Radha, but one enjoys in the sense that Ravana tried to enjoy her when he abducted her from Rama.

  

  Ади-Лила. Лекции Свами Б.Ч. Бхарати.Шри Чайтанья Чаритамрита. Ади-Лила, Глава 17 Юность. Стихи 275 и далее

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).