нарва

Said in 3 Russian podcast lines.

• Если вы видите, что что-то не получается, ну, например, вы нарвались на какую-то проблему в вашей работе,

  If you see that something isn't working out, well, for example, you have encountered some problem at work,

  

  Америчка#549 Ты просто космос, Илан!

• Например, чтобы не нарваться на проблемы, каждый раз, сидя в ресторан, он вынужден надевать деловой костюм.

  For example, in order to avoid problems, every time he goes to a restaurant, he has to wear a business suit.

  

  Что бы почитатьЮ Несбё - Нетопырь: зависимость, психопатия и синдром спасателя

• документа. Резиденту желательно, чтобы не нарваться на большой штраф и проблемы, получить местные права.

  It is advisable for a resident to obtain a local driver's license in order to avoid a large fine and problems.

  

  Над пропастью биржИВ поисках утраченного глобализма. Дневник номада

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).