направлены

Said in 10 Russian podcast lines.

• а братья будут направлены в другие церкви.

  And the brothers will be sent to other churches.

  

  Проповеди о книге Бытие (Ⅶ) - ОБЛАДАТЕЛИ ВЕРЫ АВРААМА1. Отвергни свои помышления и пойди из земли твоей, от родства твоего и из дома отца твоего (Бытие 12:1-5)

• направлены на обучение сразу нескольким аспектам магии и тайным знаниям, стоит

  are aimed at training in several aspects of magic and secret knowledge, it is worth

  

  С Екатериной ШарковойКакие курсы закончить чтобы хорошо зарабатывать женщине в 2023 году

• общества все его силы были направлены конкретно на одну цель на войну и с уходом тоталитарных

  society, all its forces were directed specifically towards one goal: war, and with the departure of totalitarian...

  

  ВодолейкаСултаны холодных грибов: История войн, часть 3

• Используйте продукты с компонентами, действия которых направлены на эффективную коррекцию возрастных изменений кожи.

  Use products with ingredients whose actions are aimed at effectively correcting age-related changes in the skin.

  

  Больше чем справочникКак позаботиться о коже во время менопаузы?

• Их взгляды направлены на нас, зрителей.

  Their gazes are directed at us, the audience.

  

  Васнецов и АленушкаЗа что любить Пикассо (часть первая)

• Или всяких таких штуковин, которые направлены именно на то, чтобы научить инструментам восстановление зданий.

  Or all sorts of gadgets aimed specifically at teaching the tools for building restoration.

  

  Арт-картаЧем на самом деле занимаются реставраторы и при чем тут арт-терапия?

• Здоровье – самое популярное направление курсов у женщин, все профессии направлены на поддержание привлекательного внешнего вида.

  Health is the most popular course topic among women, with all professions aimed at maintaining an attractive appearance.

  

  С Екатериной ШарковойКакие курсы закончить чтобы хорошо зарабатывать женщине в 2023 году

• Провести все те действия, которые как раз будут направлены на то, чтобы тебя задержать и нейтрализовать.

  To carry out all those actions that will be aimed at detaining and neutralizing you.

  

  На самом делеНа самом деле. Работа в полиции: "палочная" система, взятки, обучение, как общаться с полицейским

• потому что уж зачем весь мир следит и куда направлены все камеры, так это на твою установку, запускающую ядерную ракету.

  Because the whole world is watching and all the cameras are directed at your installation that launches the nuclear missile.

  

  ВодолейкаСултаны холодных грибов: История войн, часть 3

• которые направлены на изменение этой молекулы, могут сильно повлиять на поведение человека.

  Those aimed at changing this molecule can significantly affect human behavior.

  

  Подкаст Глеба СоломинаПОЧЕМУ ТЫ ГРУСТИШЬ? Симптомы депрессии и вред антидепрессантов. Нейрофизиолог Владимир Алипов

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).