молодцы

Said in 12 Russian podcast lines.

• ну, чтобы они прям все это унесли, были умные и прям вообще молодцы.

  Well, for them to actually take all of this away, they were smart and really did well.

  

  Психология будущего. Профайлинг.Что такое профайлинг? Кому он нужен и где применять?

• У нас был прекрасный отзыв, где нам сказали, что типа вы молодцы, идея норм, но вот общаться

  We had a great review where they told us that we are doing a good job, the idea is fine, but communicating...

  

  ЗнакиДоллар и красный флаг

• Там, чекмейд они назвали, маркетологи, кстати, молодцы.

  There, they named it "chekmeid," and by the way, the marketers did a great job.

  

  ЧикагоСезон 2. Выпуск 8. Андрей фотографирует на Максе. Starlink, Tesla Model S Plaid.

• 40 процентов мужчин изменяют своим женщинам остальные 60 молодцы не спалились изменяют

  40 percent of men cheat on their women; the remaining 60 are good at not getting caught while cheating.

  

  Как так вышло?Честно об изменах

• Совсем недавно читала название, меню, и я такая, а, офигеть, прямо они молодцы в этом плане.

  I just recently read the title, the menu, and I was like, wow, they really did a great job in that regard.

  

  Город бесовБары, бирпонг и новый год

• Но авторы молодцы, конечно.

  But the authors are great, of course.

  

  Тайный гостьПодкаст "Тайный гость" с DedAlexander | Настольные игры, DND видеоигры, Летсплеи

• Радуйтесь тому, что вы наконец-то открыли для себя, что вам нравится делать. Посвятите этому всю оставшуюся жизнь. Вы нашли себя в том, что вы изгоняете демонов. Вы молодцы! Вы наконец-то открыли для себя секрет того, кем вы являетесь на самом деле. Посвятите этому всю свою жизнь.

  Rejoice in the fact that you have finally discovered what you love to do. Dedicate your entire life to it. You have found yourself in the fact that you are exorcising demons. Well done! You have finally uncovered the secret of who you truly are. Devote your whole life to this.

  

  Московская библейская церковь[ПРОВЕРКА НА ПРОЧНОСТЬ 002] Лишь в вере в Христа я нахожу истинного себя

• разных стран и показывают, какие они молодцы, какие инновационные штуки у них есть,

  from different countries and show what good fellows they are, what innovative things they have,

  

  Трудовая аудиокнижкаОлимпийские игры, Чемпионат мира по футболу и ЭКСПО: большой выпуск о работе на больших ивентах

• Очень крутая бригада. Ребята вообще молодцы.

  Very cool team. The guys are really great.

  

  Давно пораКак построить речь победителя? Разбор выступления Стива Джобса

• Да, ну, во-первых, Джек Уайт и его сестра действительно молодцы, потому что вот эта вот песня «Seven Nations Army» – это очень мощная песня «White Stripes».

  Yes, well, first of all, Jack White and his sister are really amazing, because this song "Seven Nation Army" is a very powerful song by the White Stripes.

  

  Эхо МосквыЖивой Гвоздь: Артемий Троицкий*: Особое мнение / 10.09.24 (2024-10-09)

• Да, вот смотрю интернет-страничку, ну молодцы, молодцы, кстати.

  Yes, I'm looking at the webpage, well done, well done, by the way.

  

  Подкаст - Тропиночный БегЭпизод 040 - Замерзший нос и коронавирус

• культуры… Японцы, они большие молодцы, потому что они

  cultures... The Japanese, they are really great because they

  

  Записки на досуге (Япония)Беседы о Японии (разговорный выпуск)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).