мирной
Said in 7 Russian podcast lines.
Когда я пришел, ну, к мирной жизни, да, восстановился в университете, доучиваться,
When I came back to civilian life, yes, I resumed my studies at the university.

Накопились токсиныКак люди приходят к традиционной медицине?
Бог принес Своего Сына в качестве нашей беспорочной жертвы, в качестве мирной жертвы Отцу.
God brought His Son as our spotless sacrifice, as a peace offering to the Father.

Проповеди о книге Бытие (Ⅴ) - ЧЕМ ОТЛИЧАЕТСЯ ВЕРА АВЕЛЯ ОТ ВЕРЫ КАИНА?1. Духовное значение приношения Авеля от первородных стада своего и от тука их (Бытие 4:1-4)
Даже несмотря на то, что все мы заслуживали проклятия, чтобы изгладить все наши грехи, Бог Отец принес Иисуса Христа в качестве нашей мирной жертвы и устранил наш позор, проклятие и муки через Христа.
Even though we all deserved a curse to wipe away all our sins, God the Father brought Jesus Christ as our peace offering and removed our shame, curse, and suffering through Christ.

Проповеди о книге Бытие (Ⅴ) - ЧЕМ ОТЛИЧАЕТСЯ ВЕРА АВЕЛЯ ОТ ВЕРЫ КАИНА?1. Духовное значение приношения Авеля от первородных стада своего и от тука их (Бытие 4:1-4)
Корочество о том, что он станет нашим первосвященником, понесет на себе наши грехи, принесет свое тело Богу в качестве мирной жертвы и тем самым изгладит все наши грехи.
The short story is about how he will become our high priest, bear our sins, offer his body to God as a peace offering, and thereby erase all our sins.

Проповеди о книге Бытие (Ⅴ) - ЧЕМ ОТЛИЧАЕТСЯ ВЕРА АВЕЛЯ ОТ ВЕРЫ КАИНА?1. Духовное значение приношения Авеля от первородных стада своего и от тука их (Бытие 4:1-4)
Как говорит нам Библия, чтобы изгладить грехи человечества, Иисус Христос принес Богу Отцу свое тело в качестве нашей мирной жертвы.
As the Bible tells us, to atone for the sins of humanity, Jesus Christ offered His body to God the Father as our peace offering.

Проповеди о книге Бытие (Ⅴ) - ЧЕМ ОТЛИЧАЕТСЯ ВЕРА АВЕЛЯ ОТ ВЕРЫ КАИНА?1. Духовное значение приношения Авеля от первородных стада своего и от тука их (Бытие 4:1-4)
После этого священник также приносил его жир, как повелел Господь, и весь туг ее отделит, подобно как отделяет туг из жертвы мирной, и сожжет его священник на жертвеннике в приятное благоухание Господу.
After that, the priest would also bring its fat, as the Lord commanded, and he shall separate all its fat, just as the fat is separated from the peace offering, and the priest shall burn it on the altar as a pleasing aroma to the Lord.

Проповеди о книге Бытие (Ⅴ) - ЧЕМ ОТЛИЧАЕТСЯ ВЕРА АВЕЛЯ ОТ ВЕРЫ КАИНА?1. Духовное значение приношения Авеля от первородных стада своего и от тука их (Бытие 4:1-4)
Именно потому, что Иисус Христос принес свое тело в качестве мирной жертвы человечества, мы смогли получить от Бога прощение грехов и дар Святого Духа.
It is precisely because Jesus Christ offered His body as a peace sacrifice for humanity that we were able to receive forgiveness of sins and the gift of the Holy Spirit from God.

Проповеди о книге Бытие (Ⅴ) - ЧЕМ ОТЛИЧАЕТСЯ ВЕРА АВЕЛЯ ОТ ВЕРЫ КАИНА?1. Духовное значение приношения Авеля от первородных стада своего и от тука их (Бытие 4:1-4)
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).