мешает

Said in 12 Russian podcast lines.

• Ну, вот, приходят и говорят, ну, мне это никак не мешает жизни.

  Well, they come and say, well, it doesn't interfere with my life in any way.

  

  Cool_Zavtrak#клевыйзавтрак. Episode 6. Наталья Сукаленко про РПП и как не потерять связь с телом

• веселиться короче да то есть вот не мешает ну жить жить а ты доставляла удобно именно удовольствие

  Having fun, in short, yes, that is, it does not interfere with living, living, and you delivered the convenience of pleasure.

  

  Большой Подкаст Братства ШварцаСидим у костра, говорим о походах и кино / БПБШ #21

• И с самого первого дня это мешает людям оправиться от последствий.

  And from the very first day, this hinders people from recovering from the consequences.

  

  СОЗИДАТЕЛЬНОЕ ОБЩЕСТВОГЛОБАЛЬНЫЙ КРИЗИС. АМЕРИКА НА ПЕРЕКРЕСТЬЕ 2024 | Национальная онлайн-конференция

• Оно мешает, ну в зависимости от модели, да, даже нашему дыханию.

  It interferes, depending on the model, yes, even with our breathing.

  

  Стасе говоряКак подобрать идеальное нижнее белье: комфорт, здоровье, стиль

• Да, что, кстати, никак не мешает оставаться и в подкасте «Ты же мальчик».

  Yes, which, by the way, in no way prevents staying in the podcast "You're a Boy."

  

  Ты же мальчикШкола. Страхи. Ожидания. Опыт.

• Ну я, во-первых, не понимаю, как работает мой пылесос, но мне не мешает это им пользоваться, и я, кажется, немножко снизила сейчас регистр, не надо было это делать.

  Well, first of all, I don't understand how my vacuum cleaner works, but that doesn't stop me from using it, and I think I've just lowered my tone a bit, I shouldn't have done that.

  

  Аудиториум#24 Ольга Алиева: как программировать историю

• То есть, в принципе, ничто не мешает рассчитывать воздух как, типа, сечение воздуха, которое поддерживает этот шарик

  That is, in principle, nothing prevents us from considering the air as, like, the section of air that supports this balloon.

  

  О чем шепчет архитектураОЧША#8 Наш конструктор в Британии

• Ну, во-первых, это не то, что совсем не мешает.

  Well, first of all, it's not something that doesn't interfere at all.

  

  БеседыБеседа с Вадимом (Ingwall) Барановским

• принятие своего выбора, о манипуляциях, о том, что нам мешает принимать себя

  acceptance of one’s choice, about manipulations, about what hinders us from accepting ourselves

  

  Точка СоприкосновенияДля супер осознанных, кто и так все знает, но почему-то что идет не так.

• И вот эта позиция нехватки, она тебе мешает создавать, творить.

  And this position of lack hinders you from creating and being creative.

  

  Олег Боков | Христианский подкастМотивация на успех – от Бога или от дьявола | Игорь Войтенко

• ту установку, которая сегодня вам мешает,

  the attitude that is hindering you today,

  

  ПОРА ВЫЙТИ НА НОВЫЙ УРОВЕНЬКак сформировать навыки эффективного мышления: учимся задавать себе правильные вопросы

• А как именно понять, где эта проблема сидит, что тебе мешает, там,

  And how exactly to understand where this problem lies, what is holding you back, there,

  

  Сообразим на троихФилософия и пиво

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).