местами

Said in 12 Russian podcast lines.

• фильмы снимают, ну, даже если там на игле, он местами

  They make movies, well, even if there's someone on drugs, it's at times.

  

  Большой Подкаст Братства ШварцаСидим у костра, говорим о походах и кино / БПБШ #21

• Мифология австралийских аборигенов увлекательна и местами возвышена, что хрен разберешь, что она точно означает.

  The mythology of Australian aborigines is fascinating and somewhat elevated, making it hard to discern exactly what it means.

  

  Что бы почитатьЮ Несбё - Нетопырь: зависимость, психопатия и синдром спасателя

• Себя я ощущала, ну, местами тревожно, конечно.

  I felt, well, at times anxious, of course.

  

  А кем тогда?Настя Сковородина: догситтер, вожатая, няня, керамистка, дизайнер инфографики, студентка экономического факультета

• Еще на 0,25% или местами поменяются ноябрь и декабрь.

  Another 0.25% or November and December will swap places.

  

  Вкус БиржиХочешь доходность выше, чем S&P 500? Иди в качалку!

• И я с ним согласен, местами не согласен, потому что это слишком большие почести к этой игре,

  And I agree with him, but in some places I disagree, because it is too much honor for this game.

  

  Попы и культураАстромарин

• две трети жителей земли готовы немедленно поменяться с вами местами представьте себе

  Two-thirds of the inhabitants of Earth are ready to switch places with you immediately, just imagine.

  

  ФОБУМ📚 Галерея советов: "Деньги"

• Просто у меня не было проблем, как я сказал, с последними двумя местами.

  I just didn't have any problems, as I said, with the last two places.

  

  ПОП-ПАНК ГРЭЙТЕСТ ХИТСВыпуск 01 - Enema of the State

• Потому что жизнь героини, она местами не сахар.

  Because the heroine's life is, at times, not a piece of cake.

  

  Забытая закладкаНовогодний подкаст

• И местами напоминает эротический роман, а некоторыми местами даже порнографический.

  And at times it resembles an erotic novel, and in some places even pornographic.

  

  Всё шло к этому#4. Чему нас может научить книга про написание сценариев?

• Потому что, в общем-то, и все интересуются местами даже слишком.

  Because, in general, everyone is actually too interested in places.

  

  Полуостров⚡️ Эпизод #50. Полтора года в Италии. История о том, как я нашёл свой дом

• пофиксить процесс и перевернуть шаги, типа, местами. И стали, я стала запрашивать список ошибок,

  to fix the process and reverse the steps, you know, switch them around. And then, I started requesting a list of errors,

  

  Трукрайм ДизайнСкорбная помощь

• религиозность на высоком уровне, но нравственность местами не на очень высоком.

  Religiosity is high, but morality is sometimes not very high.

  

  umma.ru - достоверно об ИсламеФитна, BMW и овцы

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Russian books and courses on Amazon (affiliate link).